「ハンドメイド大賞2016」
◆コンセプト
作品名: 想いよ届け / May My Feelings Reach You
ショートメッセージ:
恋する気持ちをロケットにしのばせて。
この鳥が、想いを伝えてくれますように。そして、想いを運んできてくれますように。
Short message: This little love of mine, secretly placed in the lockets.
May these birds deliver my feelings to him and bring me his in return.
ロケットのネックレスは良く見かけますが、自分の耳元に大切な写真があるというのも素敵だな と思い、ロケットのピアスを製作致しました
Locket necklaces are common, but I thought it would be great to carry our precious photos around your ears as well, and made these locket pierced earrings.
◆説明文
サイズ: 全長約4.7㎝ 花びら直径約2.2㎝
「ハンドメイド大賞2016」
◆コンセプト
作品名: 想いよ届け / May My Feelings Reach You
ショートメッセージ:
恋する気持ちをロケットにしのばせて。
この鳥が、想いを伝えてくれますように。そして、想いを運んできてくれますように。
Short message: This little love of mine, secretly placed in the lockets.
May these birds deliver my feelings to him and bring me his in return.
ロケットのネックレスは良く見かけますが、自分の耳元に大切な写真があるというのも素敵だな と思い、ロケットのピアスを製作致しました
Locket necklaces are common, but I thought it would be great to carry our precious photos around your ears as well, and made these locket pierced earrings.
◆説明文
サイズ: 全長約4.7㎝ 花びら直径約2.2㎝