作品説明
◆僵屍・Jiangshi◆
ぴょんぴょんぴょん、キョンシーが通りかかる、ピョンピョンピョン~
ブルーとグレーの華やかな色合いが、この呪われた生き物の淡い月明かりのような姿を表現しています。鮮やかな黄色のお守りは、大胆で真っ赤な鶏の血で描かれ、暴れるのを防ぎ、主人に支配権を与えるために封印されています。繊細なムスクの香りは、満たされた古い図書館思い起こさせて、目に入るあの本は最後に誰かが開いてかわからない…
Gorgeous shades of blues and greys blend together to represent the pale moonlight visage of this haunted creature. A bright yellow amulet seals the top, painted with bold and bright red chicken blood to prevent a rampage, and give control to their master. Scented with delicate musks, it brings to mind an old library, filled with ancient books that haven’t been open since the last time someone made the mistake of doing so…
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・酸化鉄・活性炭・カオリンクレイ・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, activated charcoal, kaolin clay, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/10月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆魔除け・Talisman◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
オリエンタル・Oriental ■■■■□
フローラル・Floral ■■■□□
ムスク・Musk ■■■□□
何世紀も開かれることのなかった古書で埋め尽くされた古い図書館。奥へ進むごとにタバコの乾いた埃っぽい香りが立ち上がり、ベイズローズ、インセンス、ロックローズのスパイシーな香り、乾いたブラックペッパーが、かつて闇の儀式や魔法がかけられていた中央を満たしています。それぞれの本のページがめくられ、インクと古代の紙がシダーウッドとサンダルウッドのウッドベースによって束ねられます。官能的なアンバー、レザー、ムスク、ベチバー、パチョリ、モス、バニラが、古代のパワーと新しい覚醒を呼び起こす香りを完成させます。
An old library filled with ancient books that haven’t been opened in centuries. Each step further inside brings up dry dusty notes of tobacco, and the spicy notes of Baies rose, incense and rock rose, dry black pepper fill the central area, where dark rituals and magics were once cast. The pages of each book turn, ink and ancient paper bound by a rich woody base of cedarwood and sandalwood. Sensual amber, leather, musk, vetivert, patchouli, moss and vanilla round off the scent, and summon a feeling both ancient and new within you.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
◆僵屍・Jiangshi◆
ぴょんぴょんぴょん、キョンシーが通りかかる、ピョンピョンピョン~
ブルーとグレーの華やかな色合いが、この呪われた生き物の淡い月明かりのような姿を表現しています。鮮やかな黄色のお守りは、大胆で真っ赤な鶏の血で描かれ、暴れるのを防ぎ、主人に支配権を与えるために封印されています。繊細なムスクの香りは、満たされた古い図書館思い起こさせて、目に入るあの本は最後に誰かが開いてかわからない…
Gorgeous shades of blues and greys blend together to represent the pale moonlight visage of this haunted creature. A bright yellow amulet seals the top, painted with bold and bright red chicken blood to prevent a rampage, and give control to their master. Scented with delicate musks, it brings to mind an old library, filled with ancient books that haven’t been open since the last time someone made the mistake of doing so…
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・酸化鉄・活性炭・カオリンクレイ・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, activated charcoal, kaolin clay, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/10月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆魔除け・Talisman◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
オリエンタル・Oriental ■■■■□
フローラル・Floral ■■■□□
ムスク・Musk ■■■□□
何世紀も開かれることのなかった古書で埋め尽くされた古い図書館。奥へ進むごとにタバコの乾いた埃っぽい香りが立ち上がり、ベイズローズ、インセンス、ロックローズのスパイシーな香り、乾いたブラックペッパーが、かつて闇の儀式や魔法がかけられていた中央を満たしています。それぞれの本のページがめくられ、インクと古代の紙がシダーウッドとサンダルウッドのウッドベースによって束ねられます。官能的なアンバー、レザー、ムスク、ベチバー、パチョリ、モス、バニラが、古代のパワーと新しい覚醒を呼び起こす香りを完成させます。
An old library filled with ancient books that haven’t been opened in centuries. Each step further inside brings up dry dusty notes of tobacco, and the spicy notes of Baies rose, incense and rock rose, dry black pepper fill the central area, where dark rituals and magics were once cast. The pages of each book turn, ink and ancient paper bound by a rich woody base of cedarwood and sandalwood. Sensual amber, leather, musk, vetivert, patchouli, moss and vanilla round off the scent, and summon a feeling both ancient and new within you.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**