作品説明
オトナのロゼットブローチ
昭和の初めのアンティークの着物地を使って大人が楽しめる高級な質感のロゼットブローチをつくりました。すべて柄を選んで制作しているので同じものがなく一期一会のアイテムになります。洋服や帽子などのワンポイントなどに。すべて正絹(シルク)の着物地を選んでいます。ロゼット部分の素材はコットン100%です。回転式ブローチなのでお洋服にしっかり留まります。
素材:正絹、綿、合金他
サイズ:約4.5x5cm
#ロゼット
#オトナ
#ブローチ
#キモノ
#シルク
♯和柄
♯和小物
Antique kimono broach
Using antique kimono fabrics from the early Showa period, we created rosette brooches with a luxurious texture for adults to enjoy. Since all the patterns are selected, no two are alike, making this a once-in-a-lifetime item. Use it as a point of interest on clothing, hats, etc. All of the brooches are made of pure silk kimono fabric. The rosette portion is made of 100% cotton. The brooch is a rotatable brooch, so it stays firmly on your clothes.
Materials: pure silk, cotton, alloy, etc.
Size: approx. 1.77 x 1.96 inch
#Rosette
#kimono
#silk
#broach
#Japanese
♯kawaii
成年花冠
使用昭和初期的古董和服面料,我们创造了具有奢华质感的玫瑰花冠,供成年人享用。由于所有的图案都是精选的,没有两个是相同的,所以这是一个千载难逢的物品。用它来作为衣服、帽子等的兴趣点。所有的胸针都是由纯丝和服面料制成。花环部分是由100%的棉花制成。胸针是一个可旋转的胸针,所以它可以牢牢地留在衣服上。
材料:纯丝、棉、合金等。
尺寸:约4.5 x 5厘米
Взрослая Королла
Используя старинные ткани для кимоно раннего периода Showa, мы создали броши-розы с роскошной текстурой для взрослых. Поскольку все узоры подобраны и нет двух одинаковых, это изделие встречается раз в жизни. Используйте ее в качестве украшения для одежды, шляп и т.д. Все броши сделаны из чистой шелковой ткани кимоно. Часть венка изготовлена из 100% хлопка. Брошь является вращающейся, поэтому она надежно держится на платье.
Материалы: чистый шелк, хлопок, сплав и т.д.
Размер: около 4,5 х 5 см
オトナのロゼットブローチ
昭和の初めのアンティークの着物地を使って大人が楽しめる高級な質感のロゼットブローチをつくりました。すべて柄を選んで制作しているので同じものがなく一期一会のアイテムになります。洋服や帽子などのワンポイントなどに。すべて正絹(シルク)の着物地を選んでいます。ロゼット部分の素材はコットン100%です。回転式ブローチなのでお洋服にしっかり留まります。
素材:正絹、綿、合金他
サイズ:約4.5x5cm
#ロゼット
#オトナ
#ブローチ
#キモノ
#シルク
♯和柄
♯和小物
Antique kimono broach
Using antique kimono fabrics from the early Showa period, we created rosette brooches with a luxurious texture for adults to enjoy. Since all the patterns are selected, no two are alike, making this a once-in-a-lifetime item. Use it as a point of interest on clothing, hats, etc. All of the brooches are made of pure silk kimono fabric. The rosette portion is made of 100% cotton. The brooch is a rotatable brooch, so it stays firmly on your clothes.
Materials: pure silk, cotton, alloy, etc.
Size: approx. 1.77 x 1.96 inch
#Rosette
#kimono
#silk
#broach
#Japanese
♯kawaii
成年花冠
使用昭和初期的古董和服面料,我们创造了具有奢华质感的玫瑰花冠,供成年人享用。由于所有的图案都是精选的,没有两个是相同的,所以这是一个千载难逢的物品。用它来作为衣服、帽子等的兴趣点。所有的胸针都是由纯丝和服面料制成。花环部分是由100%的棉花制成。胸针是一个可旋转的胸针,所以它可以牢牢地留在衣服上。
材料:纯丝、棉、合金等。
尺寸:约4.5 x 5厘米
Взрослая Королла
Используя старинные ткани для кимоно раннего периода Showa, мы создали броши-розы с роскошной текстурой для взрослых. Поскольку все узоры подобраны и нет двух одинаковых, это изделие встречается раз в жизни. Используйте ее в качестве украшения для одежды, шляп и т.д. Все броши сделаны из чистой шелковой ткани кимоно. Часть венка изготовлена из 100% хлопка. Брошь является вращающейся, поэтому она надежно держится на платье.
Материалы: чистый шелк, хлопок, сплав и т.д.
Размер: около 4,5 х 5 см