作品説明
◆幻の紅茶・Stormy Tea◆
暗い海が黒、紫、緑に彩られて荒れ狂う。上空には鳩羽色や鶯色の神秘的な雲が舞い上がり、冷たい白い風に煽られている。ハーブティーとジャスミンの香りは、海のように深く強い香りを思い起こさせますが、一日の始まりに濃い紅茶を飲むように、荒波を乗り越えるための活力を与えてくれるでしょう。
A dark and stormy sea rages and swirls in blacks and purples and greens. High above it soar mystic clouds of amethyst and emerald being whipped by a cold white wind. The smell of herbal tea and jasmine brings to mind scent as deep and strong as the sea, but like starting the day with a strong cup of tea, it holds an invigorating power to help you cross those turbulent waves.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・活性炭・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, activated charcoal, kaolin clay, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/6月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆ハーブとウッドの紅茶・Oriental Black Tea◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
オリエンタル・Oriental ■■■■□
ハーブ・Herbal ■■■□□
甘さ・Sweet ■■□□□
ブラックティーアコードを基調に、濃いアンバーとラブダナムがふわっと来るシダーとパチョリに混ぜてハーバルな雰囲気をだして、東洋のスパイスとゼラニウムの花々を絡めたオリエンタルな香り。
Building off of a black tea accord, this herbal and oriental scent is a mix of amber and labdanum, resting on cedar and patchouli, and twisted with Eastern spices and a bloom of geraniums.
◆幻の紅茶・Stormy Tea◆
暗い海が黒、紫、緑に彩られて荒れ狂う。上空には鳩羽色や鶯色の神秘的な雲が舞い上がり、冷たい白い風に煽られている。ハーブティーとジャスミンの香りは、海のように深く強い香りを思い起こさせますが、一日の始まりに濃い紅茶を飲むように、荒波を乗り越えるための活力を与えてくれるでしょう。
A dark and stormy sea rages and swirls in blacks and purples and greens. High above it soar mystic clouds of amethyst and emerald being whipped by a cold white wind. The smell of herbal tea and jasmine brings to mind scent as deep and strong as the sea, but like starting the day with a strong cup of tea, it holds an invigorating power to help you cross those turbulent waves.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・活性炭・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, activated charcoal, kaolin clay, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/6月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆ハーブとウッドの紅茶・Oriental Black Tea◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
オリエンタル・Oriental ■■■■□
ハーブ・Herbal ■■■□□
甘さ・Sweet ■■□□□
ブラックティーアコードを基調に、濃いアンバーとラブダナムがふわっと来るシダーとパチョリに混ぜてハーバルな雰囲気をだして、東洋のスパイスとゼラニウムの花々を絡めたオリエンタルな香り。
Building off of a black tea accord, this herbal and oriental scent is a mix of amber and labdanum, resting on cedar and patchouli, and twisted with Eastern spices and a bloom of geraniums.