親子コーデセットです。
大人用スカート1枚、子供用ツータックパンツ1枚のセットになります。
スカートはフリーサイズ、丈は84㎝です。
※丈の調整は無料で承ります。ご購入の際に丈調整が必要でしたらメッセージに書いてご連絡ください。
前後にタックが入ったギャザースカートです。たっぷりのギャザーですが広がりすぎることはありません。
グレーの迷彩柄がとってもおしゃれです。ウエストはゴム仕様ですのでとっても楽です。コーデのアクセントになります。
生地は少し薄目のコットンツイル生地でしっかりしています。オールシーズン使っていただけます。
子供用パンツはサイズ90㎝~120㎝までご選択いただけます。
デザインはツータックテーパードパンツです。通常サイズのパンツより少し大きめのフィット感です。ぷくっと膨らむヒップラインがとってもかわいいですが渋めの迷彩柄が程よいかっこよさを出してくれます。
親子でリンクコーデして外に公園に遊びに行くのもよし、お出かけに着てもとっても素敵です。
また、プレゼントとしてもいかがでしょうか。
This is a coordinated outfit set of an adult skirt and boy’s double-pleated pants. The skirt is free size and 84 cm in length.
*Adjusting the length of the skirt is free of charge upon request. Please message me if you need to adjust the skirt length when you make a purchase.
This skirt has gathers both in front and back to create adequate volume. It features a stylish gray camouflage print and a comfortable elastic waistband.
The fabric is lightweight yet strong cotton twill. Suited for all seasons. The kid’s pants come in 4 sizes: 90 cm, 100 cm, 110 cm and 120 cm.
The baggy design makes a cute look but the camouflage print will bring stylish coolness.
This family coordinated outfit is suited for all kinds of family outings. It will also be a great gift for your friends’ family or relatives.
■素材 / Material■
コットン100% / 100% Cotton
■色 / Color■
迷彩グレー / Camouflage Gray
■パンツサイズ / Size of the Pants■
90㎝ / 2 T/US パンツ丈:51cm / Pants Length: 20.4inch
100 cm / 4 T/US パンツ丈:58cm / Pants Length: 23.2inch
110 cm / 5 T/US パンツ丈:63cm / Pants Length: 25.2inch
120 cm / 6 T/US パンツ丈:68cm / Pants Length: 27.2inch
■スカートサイズ /Size of the Skirt■
フリーサイズ / Free Size
※ウエストはゴム仕様です。
It has an elastic waistband.
スカート丈:84㎝ / Skirt Length: 33.6inch
※丈調整可能
The length of the skirt is adjustable.
両サイドにポケットあり
It has pockets on both sides.
■モデル / Model■
大人モデルは身長165㎝です。子供モデルは身長70㎝でサイズ90を着用。
親子コーデセットです。
大人用スカート1枚、子供用ツータックパンツ1枚のセットになります。
スカートはフリーサイズ、丈は84㎝です。
※丈の調整は無料で承ります。ご購入の際に丈調整が必要でしたらメッセージに書いてご連絡ください。
前後にタックが入ったギャザースカートです。たっぷりのギャザーですが広がりすぎることはありません。
グレーの迷彩柄がとってもおしゃれです。ウエストはゴム仕様ですのでとっても楽です。コーデのアクセントになります。
生地は少し薄目のコットンツイル生地でしっかりしています。オールシーズン使っていただけます。
子供用パンツはサイズ90㎝~120㎝までご選択いただけます。
デザインはツータックテーパードパンツです。通常サイズのパンツより少し大きめのフィット感です。ぷくっと膨らむヒップラインがとってもかわいいですが渋めの迷彩柄が程よいかっこよさを出してくれます。
親子でリンクコーデして外に公園に遊びに行くのもよし、お出かけに着てもとっても素敵です。
また、プレゼントとしてもいかがでしょうか。
This is a coordinated outfit set of an adult skirt and boy’s double-pleated pants. The skirt is free size and 84 cm in length.
*Adjusting the length of the skirt is free of charge upon request. Please message me if you need to adjust the skirt length when you make a purchase.
This skirt has gathers both in front and back to create adequate volume. It features a stylish gray camouflage print and a comfortable elastic waistband.
The fabric is lightweight yet strong cotton twill. Suited for all seasons. The kid’s pants come in 4 sizes: 90 cm, 100 cm, 110 cm and 120 cm.
The baggy design makes a cute look but the camouflage print will bring stylish coolness.
This family coordinated outfit is suited for all kinds of family outings. It will also be a great gift for your friends’ family or relatives.
■素材 / Material■
コットン100% / 100% Cotton
■色 / Color■
迷彩グレー / Camouflage Gray
■パンツサイズ / Size of the Pants■
90㎝ / 2 T/US パンツ丈:51cm / Pants Length: 20.4inch
100 cm / 4 T/US パンツ丈:58cm / Pants Length: 23.2inch
110 cm / 5 T/US パンツ丈:63cm / Pants Length: 25.2inch
120 cm / 6 T/US パンツ丈:68cm / Pants Length: 27.2inch
■スカートサイズ /Size of the Skirt■
フリーサイズ / Free Size
※ウエストはゴム仕様です。
It has an elastic waistband.
スカート丈:84㎝ / Skirt Length: 33.6inch
※丈調整可能
The length of the skirt is adjustable.
両サイドにポケットあり
It has pockets on both sides.
■モデル / Model■
大人モデルは身長165㎝です。子供モデルは身長70㎝でサイズ90を着用。