車に子どもが乗車している目印に*
Baby(Child/Kids) in Car の表示をよく目にします。
車に目印を付けられ始めた理由は
事故などの緊急時に乗車している子どもが
優先して助け出されるため。
語源からすると、乗車を表すために
「Baby(Child/Kids) on Board」と
表記することが正しいそうです。
日本在住であることと
私自身は英語力が無いことから、
格好つけて英語のみで記載しても
通じないのでは意味がないので
日本語と英語での表記としました◎
イラストは子どもが描いたものを使用しています。
他のイラスト、お写真でも対応可能ですので
お気軽にお声がけ下さい。
Kidsのみ、Babyのみももちろん、
人数、性別追記等は無料で変更可能です。
マグネットは雨でも剥がれてきません◎
車・バイク用の強磁力、紫外線カット加工。
ラミネートコーティングのため艶感あり。
車に子どもが乗車している目印に*
Baby(Child/Kids) in Car の表示をよく目にします。
車に目印を付けられ始めた理由は
事故などの緊急時に乗車している子どもが
優先して助け出されるため。
語源からすると、乗車を表すために
「Baby(Child/Kids) on Board」と
表記することが正しいそうです。
日本在住であることと
私自身は英語力が無いことから、
格好つけて英語のみで記載しても
通じないのでは意味がないので
日本語と英語での表記としました◎
イラストは子どもが描いたものを使用しています。
他のイラスト、お写真でも対応可能ですので
お気軽にお声がけ下さい。
Kidsのみ、Babyのみももちろん、
人数、性別追記等は無料で変更可能です。
マグネットは雨でも剥がれてきません◎
車・バイク用の強磁力、紫外線カット加工。
ラミネートコーティングのため艶感あり。