お名前シール　タイ文字

お名前シールをタイ文字で作ります。 タイ文字はタイ語を表記するときに使われる文字。 タイ文字で表記したいお名前（姓・名の2行）をメッセージでお送りいただき、それをタイ文字に変換します。 日本語の「ズ」などザ行の音、「ツ」、「キョ」などの発音はタイ語にはないので、完全に置き換えられるわけではありません。タイ語にない発音は近い音（「ツ」→「ス」、「キョ」→「キァオ」など）に置き換えます。また、タイ文字には同じ音を表す文字が複数あるので、同じ日本語をタイ文字に置き換える場合もひととおりとはかぎりません。 写真のシールは「まつだ せいこ」をタイ文字にしたものです。 購入ご希望の場合は、ご注文のあと、メッセージでタイ文字表記したい文字をひらがなでお送りください。お名前以外も可能ですが、長すぎて収まらない場合などもあるので、その場合はご注文の前にメッセージでお問い合わせください。 文字色は黒です。他の色に変更も可能なので、その場合はメッセージで希望の色をお知らせください。 ・シールのサイズ　幅64×高さ34mm ・枚数　24片 【素材】 ラベルシール　マット紙・ホワイト