【新春】天然石アジアンノットイヤリング/ピアス　umemusubi　白×ピンク

素材は天然石である珪化木（けいかぼく）で、大自然の力を持ち、自分がすべき事を教えてくれる石と言われています。固い意志と決断力を与え、自分で決めた道を迷わず進めるようにサポートしてくれます。 こちらの天然石はフェアトレード商品で、私たちが支援を行っているベトナムの孤児院で石の削り出しから研磨まで行われた素材を使用しております。 This natural stones are fair trade products. Vietnamese orphanage we support do from cutting out to grinding stones. 今回のピンクは和風なデザインで水引をモチーフとしており、ゆかたや着物などの和装にぴったりのデザインとなっています。 This erring made “Mizuhiki” a motif. “Mizuhiki”is Japanese the way to tie ,which is used as straps for gift items in formal. “Mizuhiki”has many types of shape and various meanings.This product’s type is “Umemusubi”originate from flower of Japanese plum. “Umemusubi”means strong bonds, tailsman and fate improvement. Design of Mizuhiki suit “Yukata”and”Kimono”. 売り上げは現地での支援活動に充てさせていただきます。 ベトナムの子たちが一生懸命作ったアクセサリーを身に着けて、国際協力にかかわってみませんか(^^) We use sales for support activities in Vietnam. Let’s wear accessories made by Vietnamese children and join international cooperation!