(English below)
☆サコッシュ☆
倉敷帆布の8号帆布で作った丈夫なサコッシュ(ショルダーバッグ)です。
何色の服にも合わせやすいベージュ色です。
明るさによって色の見え方に違いがあります。(写真1枚目は晴れた日の屋外で撮影したもの、その他は屋内で撮影したものです。写真のカラー加工は行っていません。)
ちょっとしたお出かけや散歩など、様々なシーンでお使いいただけます。
A4サイズのノートがピッタリ入ります。(3枚目の画像)
裏地ありのしっかりとした作りになっています。
内側の切れ端部分はバイアステープで加工処理してスッキリと仕上げました。
口折れ部分にはくりぬき持ち手を作り、
他とは被りにくい、こだわりのデザインに仕上げています。
☆詳細☆
表生地:クラボウ(倉敷紡績株式会社)の徳島工場で染色・加工された8号帆布使用
裏生地:綿
お手入れ方法:手洗いしてください
☆オプション☆
持ち手は、5枚目画像の「①通常タイプの金具」と「②くわえタイプの金具」の2種類からお選びいただけます。色はどちらもアンティークゴールドです。
肩ひも部分はどちらも生成り色ですが、②くわえタイプの金具の方が少し白めの色味になっております。
☆包装☆
プレゼント用にラッピングをご希望の方は、下記リンクよりご注文ください。
一点につき300円で承っております。
https://minne.com/items/19287377
This sacoche is made with durable cotton canvas.
Can be used to carry things that you use on a daily basis in.
This sacoche is perfect for gift-giving!
Options:
You can choose from two types of metal parts for the handle.
Please select either ① or ② from the 5th picture.
Dimensions:
Body/H42cm×W35cm
Handle/width2.5cm×length55.5-91cm
(English below)
☆サコッシュ☆
倉敷帆布の8号帆布で作った丈夫なサコッシュ(ショルダーバッグ)です。
何色の服にも合わせやすいベージュ色です。
明るさによって色の見え方に違いがあります。(写真1枚目は晴れた日の屋外で撮影したもの、その他は屋内で撮影したものです。写真のカラー加工は行っていません。)
ちょっとしたお出かけや散歩など、様々なシーンでお使いいただけます。
A4サイズのノートがピッタリ入ります。(3枚目の画像)
裏地ありのしっかりとした作りになっています。
内側の切れ端部分はバイアステープで加工処理してスッキリと仕上げました。
口折れ部分にはくりぬき持ち手を作り、
他とは被りにくい、こだわりのデザインに仕上げています。
☆詳細☆
表生地:クラボウ(倉敷紡績株式会社)の徳島工場で染色・加工された8号帆布使用
裏生地:綿
お手入れ方法:手洗いしてください
☆オプション☆
持ち手は、5枚目画像の「①通常タイプの金具」と「②くわえタイプの金具」の2種類からお選びいただけます。色はどちらもアンティークゴールドです。
肩ひも部分はどちらも生成り色ですが、②くわえタイプの金具の方が少し白めの色味になっております。
☆包装☆
プレゼント用にラッピングをご希望の方は、下記リンクよりご注文ください。
一点につき300円で承っております。
https://minne.com/items/19287377
This sacoche is made with durable cotton canvas.
Can be used to carry things that you use on a daily basis in.
This sacoche is perfect for gift-giving!
Options:
You can choose from two types of metal parts for the handle.
Please select either ① or ② from the 5th picture.
Dimensions:
Body/H42cm×W35cm
Handle/width2.5cm×length55.5-91cm
サイズ
【本体】約縦42cm×横35cm(折った状態:約縦27.5cm×横35cm) /【肩ひも】約太さ2.5cm×長さ55.5~91cm
発送までの目安
5日
配送方法・送料
定形(外)郵便
0円(追加送料:0円)
送料無料
送料無料
購入の際の注意点
☆ 色や素材について
お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。
作品制作には万全をつくしておりますが、生地の折りじわが残ってしまうことがあります。
☆ 取扱いについて
本品は防水加工品ではございません。水に触れると濡れますのでご注意ください。
☆ 配送方法について
配送方法をお選びいただけます。補償付きでの発送をご希望の場合、ネコポスまたは宅急便コンパクトのご利用をおすすめします。なお、送料無料キャンペーン期間中は定型(外)郵便での発送となります。
☆ 発送について
発送はご入金確認後5日以内を予定しております。
☆ 商品の不備について
お届けした商品に破損や不備、商品の不足がおこった場合、商品到着後3日以内にご連絡ください。確認の上、至急対応させていただきます。
ハンドメイド品であることをご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。