【作品の特徴】
ブータンの手すき紙「デショ」と民族衣装の布、お守りの「スンキ」を使用した、A6版サイズのグリーティングカードです。
ブータン人は、「ヒマラヤ一の着道楽」と言われ、晴れ着には年収に匹敵するような豪華な織物を仕立てます。
表は親から子、孫へと受け継がれる伝統柄のゴ・キラ生地、中は茶のウォンジュ生地(女性用民族衣装のブラウス)を使用しています。
表は少し綿を入れてありますので、キルティングのように柔らかいタッチです。
中の用紙は、ブータンの伝統手すき紙「デショ」を使用しています。
首都ティンプーにある「ジュンシ・ペーパーファクトリー」では、日本の和紙材料と同じくコウゾ、ミツマタ、チンチョウゲなどを使った伝統的な紙漉きが行われています。日本の島根県で研修を行い、今ではブータンの伝統と日本の技術が融合した紙を手作業で作っています。
このデショに、木版画をプリントしました。
「オムマニペメフム」というチベット仏教の真言、八吉祥紋タシタゲの「景勝幟(ゲルツェン)」、「無限の紐(ペルペウ)」は、幸運を呼ぶとされています。
紙を止めている紐は「スンキ」と呼ばれます。
本来僧侶による祈祷を受けてラッキーチャーム(お守り)になるものですが、本作品に使用しているスンキは祈祷していないものです。
(祈祷したものはブータンで神聖視されているため、クラフトに使用することは敬遠されます。)
【使用シーン】
ご結婚祝い、お誕生祝、還暦祝いなど、お祝いのシーンはもちろん、「ちょっと大切で、その思いを伝えたい」ときに、お贈り下さい。
【サイズ等の仕様】
A6版サイズ(折ったとき縦約11㎝×横約15㎝)
見開きA5版サイズ(開いた時縦約22㎝×横約15㎝)
中紙 縦約18.5㎝×横約11.5㎝
スンキの色は、①青、②緑、③赤 よりお選び下さい。
ご注文の際にご指定なき場合は、おまかせください。
【オーダーメイドに関する説明と可否】
大量注文の場合のみ、オーダー対応いたします。(柄・色は基本的にはおまかせください。)
※セロファン袋に入れ、詳しい作品説明をお付けしています。
※売り上げの一部が、ブータンのろう学校に画集を贈る資金となります。
【作品の特徴】
ブータンの手すき紙「デショ」と民族衣装の布、お守りの「スンキ」を使用した、A6版サイズのグリーティングカードです。
ブータン人は、「ヒマラヤ一の着道楽」と言われ、晴れ着には年収に匹敵するような豪華な織物を仕立てます。
表は親から子、孫へと受け継がれる伝統柄のゴ・キラ生地、中は茶のウォンジュ生地(女性用民族衣装のブラウス)を使用しています。
表は少し綿を入れてありますので、キルティングのように柔らかいタッチです。
中の用紙は、ブータンの伝統手すき紙「デショ」を使用しています。
首都ティンプーにある「ジュンシ・ペーパーファクトリー」では、日本の和紙材料と同じくコウゾ、ミツマタ、チンチョウゲなどを使った伝統的な紙漉きが行われています。日本の島根県で研修を行い、今ではブータンの伝統と日本の技術が融合した紙を手作業で作っています。
このデショに、木版画をプリントしました。
「オムマニペメフム」というチベット仏教の真言、八吉祥紋タシタゲの「景勝幟(ゲルツェン)」、「無限の紐(ペルペウ)」は、幸運を呼ぶとされています。
紙を止めている紐は「スンキ」と呼ばれます。
本来僧侶による祈祷を受けてラッキーチャーム(お守り)になるものですが、本作品に使用しているスンキは祈祷していないものです。
(祈祷したものはブータンで神聖視されているため、クラフトに使用することは敬遠されます。)
【使用シーン】
ご結婚祝い、お誕生祝、還暦祝いなど、お祝いのシーンはもちろん、「ちょっと大切で、その思いを伝えたい」ときに、お贈り下さい。
【サイズ等の仕様】
A6版サイズ(折ったとき縦約11㎝×横約15㎝)
見開きA5版サイズ(開いた時縦約22㎝×横約15㎝)
中紙 縦約18.5㎝×横約11.5㎝
スンキの色は、①青、②緑、③赤 よりお選び下さい。
ご注文の際にご指定なき場合は、おまかせください。
【オーダーメイドに関する説明と可否】
大量注文の場合のみ、オーダー対応いたします。(柄・色は基本的にはおまかせください。)
※セロファン袋に入れ、詳しい作品説明をお付けしています。
※売り上げの一部が、ブータンのろう学校に画集を贈る資金となります。