誠に勝手ながら、2025年12月27日（土）～2026年1月4日（日）まで休業とさせていただきます。
休業期間中は、メールでのお問い合わせ対応および商品の発送業務を休止いたします。
期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、2026年1月5日（月）より順次対応いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

2025年度　年末年始休業のお知らせ

プレゼントとしてご購入の場合、簡単なラッピングは無料で承ります。
装飾用のひもやリボンは、在庫状況により変更しますのであらかじめご了承ください。

If you purchased as a gift, simple wrapping is free of charge.
Please note that the decorative strings and ribbons may change depending on stock.


無料ラッピング/Free wrapping

■営業日/ Business hours
月～金　9:00 am ～ 5:00 pm
土、日、祝日はお休み
土、日、祝日に頂いたご注文、お問い合わせは翌営業日より対応致します。

Monday through Friday ( Available in Japan time )
Closed on weekends and Japanese　National holidays.
Orders and inquiries placed on weekends and Japanese National holidays will be handled by the following business days.


■返品について/ About returns
商品に欠陥がある場合を除き、返品には対応致しません。
尚、こちらの手違で、サイズ、色、アイテムが注文商品と違うものが送られてきた場合は対応させて頂きます。ハンドメイド作品ならではの個体差があることを事前にご理解いただいたうえで購入をお願い致します。

Basically, I do not accept returns.  However, I will respond to the following cases:
When I send you something that is different from what you ordered. Such as size, color etc..
If you have to return the item by these reasons, please make sure to contact me by email before sending the item back.
※If you have any questions about size, color, etc., please email me before purchasing.

ショップポリシー/ Shop policy

少しでも長く着ていただく為、子供服のサイズは日本サイズより若干大きめに作成しております。
詳細は各商品ごとのサイズ表をご確認いただきご判断ください。
The size is slightly larger than the Japanese size.

9to5 Mommade's GALLERY

9to5 Mommade's GALLERYのレター一覧