＊ことわざ切手のブロ―チ・オオカミ＊フランス

2016年フランスで発行された切手をブローチにしました。 「ことわざ切手」と呼ばれるこちらのシリーズ、 何種類も発行されていますが、 どれもフランスらしいニュアンスカラーで彩られた アーティスティックな仕上がり。 見ているだけでワクワクします♪ イラストはそれぞれ フランスのことわざがモチーフになっており、 言葉がまるで音符のように イラストの一部となっています♬♪ こちらに書かれたことわざは、 「Quand on parle du loup, on en voit la queue」 訳すと、 「おおかみの話をしているとその尻尾が見える」 ・・・うわさをすれば影、ということですね(ﾟεﾟ*) なるほど黒い狼と、そして可愛らしい赤い花も描かれています。 ん？この花は何の花？？と思ったら・・・ フランスには似たようなことわざで、 「Quand on parle de la rose on en voit le bouton」 ＝ 「バラの話をしていると、バラの蕾が見える」 という言葉があるそうです。 もしかして、この言い回しも含めたイラスト？？ でも、薔薇の花にしては棘がない？ ん～・・結局わかりませんでした・・・(｡´_｀｡) でもこの赤い花があることで、 背景のカーキ、狼のブラックがすごく活きてきて とっても素敵なイラストに仕上がっています✨ ○防水、耐光性のコーティング剤を全面に塗ってあります。 表面は樹脂です。 ○使用済み切手を使用しています。 小さな傷、シミ等あることがございます。 ○小さな気泡が入っていたり、 コーティング剤が縁や土台の革に 若干染みている場合があります。 ヴィンテージ品、ハンドメイド品の味わいと ご理解いただければ幸いです。 ○ご覧いただいているパソコンのモニターにより、 作品の画像と実際の作品の色味、 質感が違って見える場合がございます。 【素材】 使用済切手 コーティング剤 樹脂 レザー グログランリボン 真鍮製回転ピン式金具 【サイズ】 4㎝×4㎝