すいかの種を取って、さあ食べよう!
すいかの甘い果汁がしたたりそうな、このポーチ、すべて絣(かすり)の生地で作りました。
赤い果肉も緑の皮も、ポーチの表・内側生地、すべて伊予絣(いよがすり)です。すいかの種は、一つ一つ手刺繍です。また、スイカのパッチワークと内側生地を縫いとめる作業は、すべて手縫いで仕上げています。
サイズが小さめなので、小ぶりのバックや巾着などにも収まります。浴衣でお出かけするときにも、ぴったりです。
大きさはコンパクトでありながら、写真の様に、こまごまとしたものがすっぽりと入ります。内側には、ピンやイヤホンなどが入れられる、便利なミニポケットつき!
お届けは、ふんわり和紙にくるんで。
大きさ:おおよそ、横14cm × 縦11cm(底のマチ部分は約3センチです)
素材:ポーチ本体、スイカ部分 綿100%
中綿 ポリエステル100%
金属ファスナー
The watermelon(suika) pouch. All made of Kasuri textiles. Kasuri is one of the Japanese traditional textiles. It's like ikat.
All made in Japan.
すいか 和風 和柄 夏
すいかの種を取って、さあ食べよう!
すいかの甘い果汁がしたたりそうな、このポーチ、すべて絣(かすり)の生地で作りました。
赤い果肉も緑の皮も、ポーチの表・内側生地、すべて伊予絣(いよがすり)です。すいかの種は、一つ一つ手刺繍です。また、スイカのパッチワークと内側生地を縫いとめる作業は、すべて手縫いで仕上げています。
サイズが小さめなので、小ぶりのバックや巾着などにも収まります。浴衣でお出かけするときにも、ぴったりです。
大きさはコンパクトでありながら、写真の様に、こまごまとしたものがすっぽりと入ります。内側には、ピンやイヤホンなどが入れられる、便利なミニポケットつき!
お届けは、ふんわり和紙にくるんで。
大きさ:おおよそ、横14cm × 縦11cm(底のマチ部分は約3センチです)
素材:ポーチ本体、スイカ部分 綿100%
中綿 ポリエステル100%
金属ファスナー
The watermelon(suika) pouch. All made of Kasuri textiles. Kasuri is one of the Japanese traditional textiles. It's like ikat.
All made in Japan.
すいか 和風 和柄 夏