[English below]
通園・通学にぴったり!レッスンバッグです。
ご好評いただいた緑ボーダー・青ボーダーのシリーズに続き、赤ボーダーもご用意しました。
双子ちゃん、兄弟姉妹で色違いをそろえるのもオシャレでいいですね★
はっきりとした色づかいのリバーシブル。
赤の極太ボーダーは、厚手のしっかりしたキャンバス生地。内側は赤の無地。
ワンポイントとして、エッフェル塔のアップリケをつけました。
小さなお子さんでも「赤のしましま」「エッフェル塔」が目印になりますので、すぐに自分の持ち物が見つけられます(^^)
茶色の持ち手にはDカンを1つ付けました。また、ポケット(16cm×13cm)もありますので、無くしちゃ困る鍵や定期券、IDカードなどをDカンにつけてポケットにしまうと便利です。
サイズは約42cm×30cm、市販のレッスンバッグとほぼ同じです。
A4サイズのお道具箱がすんなり入るので、小学生に最適のサイズです。
お揃いの体操着袋、シューズバッグもありますので、よろしければギャラリーの作品もご覧ください。
※洗濯等により生地が少し縮む場合があります。
※商品発送後の紛失、破損等については責任を負いかねます。
(レッスンバッグ / おけいこバッグ / 絵本バッグ / 手提げ袋 / 手さげ袋 / 小学校・小学生 / 男の子)
(Studio AMY / StudioAmy / すたじお えいみー/すたじおえいみー)
---
Perfect "lesson bag" for Japanese kindergartens / nursery / elementery school.
Reversible (Red bold border canvas/ red plain cotton).
Has one hook to hang key / cellphone / charm. Also has one pocket on red plain side.
size: w 42cm x h 30cm (standard lesson bag size)
(perfect size for A4 size tool box(most elementary school kids will use this size box to keep
[English below]
通園・通学にぴったり!レッスンバッグです。
ご好評いただいた緑ボーダー・青ボーダーのシリーズに続き、赤ボーダーもご用意しました。
双子ちゃん、兄弟姉妹で色違いをそろえるのもオシャレでいいですね★
はっきりとした色づかいのリバーシブル。
赤の極太ボーダーは、厚手のしっかりしたキャンバス生地。内側は赤の無地。
ワンポイントとして、エッフェル塔のアップリケをつけました。
小さなお子さんでも「赤のしましま」「エッフェル塔」が目印になりますので、すぐに自分の持ち物が見つけられます(^^)
茶色の持ち手にはDカンを1つ付けました。また、ポケット(16cm×13cm)もありますので、無くしちゃ困る鍵や定期券、IDカードなどをDカンにつけてポケットにしまうと便利です。
サイズは約42cm×30cm、市販のレッスンバッグとほぼ同じです。
A4サイズのお道具箱がすんなり入るので、小学生に最適のサイズです。
お揃いの体操着袋、シューズバッグもありますので、よろしければギャラリーの作品もご覧ください。
※洗濯等により生地が少し縮む場合があります。
※商品発送後の紛失、破損等については責任を負いかねます。
(レッスンバッグ / おけいこバッグ / 絵本バッグ / 手提げ袋 / 手さげ袋 / 小学校・小学生 / 男の子)
(Studio AMY / StudioAmy / すたじお えいみー/すたじおえいみー)
---
Perfect "lesson bag" for Japanese kindergartens / nursery / elementery school.
Reversible (Red bold border canvas/ red plain cotton).
Has one hook to hang key / cellphone / charm. Also has one pocket on red plain side.
size: w 42cm x h 30cm (standard lesson bag size)
(perfect size for A4 size tool box(most elementary school kids will use this size box to keep