作品説明
ご覧いただきありがとうございます。
洋裁学校→アパレル縫製勤務→有名ブランド縫製
に携わっていました。ミシンはプロ仕様の工業用を使用致しております。
=============================
✼アイテム
草花文 創業4604 千穂 小田急百貨店扱い
金箔 金彩 駒刺繍
伝統美と現代のモードが融合した、この世に一つだけの特別な一着です。
最高級とされる「黒留袖」の生地を贅沢に使い、エレガントなマキシ丈ワンピースへとリメイクいたしました。
ワンピースの基調となる深い黒は、着る人の凛とした美しさを引き立て、フォーマルな場にも最適です。
最大の特徴は、袖口とスカート全体を彩る、精緻な「吉祥古典文様」の数々。
御所車、扇子、鶴、四季折々の花々が、本金箔や多色の駒刺繍を用いて、熟練の職人の手仕事によって施されています。
クラシックな黒留袖の柄を活かしつつ、首元はすっきりとしたラウンドネック。
スカートは動きに合わせて美しく波打つ、ボリューム感のあるフレアシルエットです。
付属の黒のサッシュベルトを結ぶことで、ウエストをマークし、さらにメリハリのあるスタイルアップが叶います。
お手持ちのパールネックレスなどとも相性が良く、特別な日の装いを完璧にサポートします。
結婚式・披露宴・二次会(新郎新婦の母、親族として)
授賞式、パーティー、各種レセプション
海外での国際的なイベント(和の伝統をアピール)
記念日、観劇、クルーズ船でのディナー
※裾上げ無料で実施しております。
ご希望の着丈をお知らせください。
✼仕様
被りタイプ
裏地なし
ファスナーなし
✼サイズ
ゆったりサイズ
肩幅 約43cm
バスト 約118cm
ウエスト 約117cm
ヒップ 約126cm
着丈 約133cm
袖丈 約55cm
素人寸法のため多少の誤差はご了承ください。
付属品 なし
※タイトル、説明にない撮影小物類は付きません。
✼状態
目立ったキズ汚れはなく全体的に綺麗です。長くご使用頂けるかと思います。
✼コンパクトに折り畳んでの発送となりますので予めご了承ください。
✼サイズ・採寸につて
商品説明に採寸を記載しておりすので、ご確認の上、お手持ちの衣類と比較するなどしてご購入をお願いいたします。
✼色味・画像について
商品の色味は、撮影時の明るさ、ご覧になっているモニター環境、お客様の感覚により、実物と多少の誤差が生じる可能性がございます。ご理解の上、ご購入ください。
✼お着物について
本製品は新品未使用ですが、厳選した中古着物を解いてリメイクしております。
検品には細心の注意を払っておりますが、アンティーク生地を使用しているため、経年による以下の状態が見られる場合がございます。
(シミ、ほつれ、汚れ、針穴、特有の匂い、色やけ、擦れ、テカリ、折りシワ等)
リメイク品の特性をご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
----------------------------------------
[ For International Buyers / 海外のお客様へ ]
Thank you for visiting. This item is an authentic upcycled Japanese kimono remake dress made from vintage silk fabric.
Keywords: Kimono Remake / Kimono Dress / Upcycled Vintage Silk / Made in Japan
----------------------------------------
#着物リメイク
#着物ワンピース
#着物ドレス
#フォーマル
#kaena
ご覧いただきありがとうございます。
洋裁学校→アパレル縫製勤務→有名ブランド縫製
に携わっていました。ミシンはプロ仕様の工業用を使用致しております。
=============================
✼アイテム
草花文 創業4604 千穂 小田急百貨店扱い
金箔 金彩 駒刺繍
伝統美と現代のモードが融合した、この世に一つだけの特別な一着です。
最高級とされる「黒留袖」の生地を贅沢に使い、エレガントなマキシ丈ワンピースへとリメイクいたしました。
ワンピースの基調となる深い黒は、着る人の凛とした美しさを引き立て、フォーマルな場にも最適です。
最大の特徴は、袖口とスカート全体を彩る、精緻な「吉祥古典文様」の数々。
御所車、扇子、鶴、四季折々の花々が、本金箔や多色の駒刺繍を用いて、熟練の職人の手仕事によって施されています。
クラシックな黒留袖の柄を活かしつつ、首元はすっきりとしたラウンドネック。
スカートは動きに合わせて美しく波打つ、ボリューム感のあるフレアシルエットです。
付属の黒のサッシュベルトを結ぶことで、ウエストをマークし、さらにメリハリのあるスタイルアップが叶います。
お手持ちのパールネックレスなどとも相性が良く、特別な日の装いを完璧にサポートします。
結婚式・披露宴・二次会(新郎新婦の母、親族として)
授賞式、パーティー、各種レセプション
海外での国際的なイベント(和の伝統をアピール)
記念日、観劇、クルーズ船でのディナー
※裾上げ無料で実施しております。
ご希望の着丈をお知らせください。
✼仕様
被りタイプ
裏地なし
ファスナーなし
✼サイズ
ゆったりサイズ
肩幅 約43cm
バスト 約118cm
ウエスト 約117cm
ヒップ 約126cm
着丈 約133cm
袖丈 約55cm
素人寸法のため多少の誤差はご了承ください。
付属品 なし
※タイトル、説明にない撮影小物類は付きません。
✼状態
目立ったキズ汚れはなく全体的に綺麗です。長くご使用頂けるかと思います。
✼コンパクトに折り畳んでの発送となりますので予めご了承ください。
✼サイズ・採寸につて
商品説明に採寸を記載しておりすので、ご確認の上、お手持ちの衣類と比較するなどしてご購入をお願いいたします。
✼色味・画像について
商品の色味は、撮影時の明るさ、ご覧になっているモニター環境、お客様の感覚により、実物と多少の誤差が生じる可能性がございます。ご理解の上、ご購入ください。
✼お着物について
本製品は新品未使用ですが、厳選した中古着物を解いてリメイクしております。
検品には細心の注意を払っておりますが、アンティーク生地を使用しているため、経年による以下の状態が見られる場合がございます。
(シミ、ほつれ、汚れ、針穴、特有の匂い、色やけ、擦れ、テカリ、折りシワ等)
リメイク品の特性をご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
----------------------------------------
[ For International Buyers / 海外のお客様へ ]
Thank you for visiting. This item is an authentic upcycled Japanese kimono remake dress made from vintage silk fabric.
Keywords: Kimono Remake / Kimono Dress / Upcycled Vintage Silk / Made in Japan
----------------------------------------
#着物リメイク
#着物ワンピース
#着物ドレス
#フォーマル
#kaena