作品説明
(このホタル玉は非蓄光、夜に光らないタイプです。)
【高級ほたる玉かんざし】
ホタル玉の飾り部分のバランスにこだわって作った、使いやすい一本かんざし。
凛としたホタル玉から煌めく飾りが揺れる、洗練されたデザイン。
和服の色味に合わせたり、結い髪の差し色として品よく髪元を彩ります。
フォーマルやレトロな装いにもしっくり合う、すっきりとした佇まい。
普段使い用としても、気兼ねなく身に着けていただけます。
【ガラス職人が目利きしたほたる玉】
ほたる玉制作の技法はバーナーワーク(ランプワーク)と呼ばれ、とんぼ玉の作り方と同じです。
銀箔が封入されたものが「ほたる玉」になり、その歴史は1470年代のベネチア、1950年代の大阪からと記録されています。
大好きな沖縄に作家として関わりたいという思いから、那覇国際通りの老舗宝飾店などを通じて仕入れています。
ホタルガラスの名でも知られ、沖縄では琉球ガラスと共に人気の観光土産となっています。
ガラス職人の目で特に美しいものだけを厳選しました。その価値を、あなたの目と手で感じてください。
【孤島のタイドプール色】
ミステリアスなホタル玉シリーズは3色限定。その1つは、静かな孤島の潮だまりを思わせる水色。
箔の上に、静寂を感じさせるブルーのガラスがのせられた、神秘的なビーズです。
手つかずの孤島の、鏡面のように穏やかなタイドプール。
よどみない天然プールの底から、日差しが青く照り返すような、すっきりした透明感があります。
「蓄光材」が入っていない故の、格別に澄んだ煌めきを、光の下でお楽しみ下さい。
【スワロフスキー・ヴィンテージ物】
1970年前後・オーストリア製。
とんぼ玉以外のビーズは、スワロフスキー社による業務用の未使用ストックとして保管されていた、ヴィンテージビーズです。
【大切な人へのプレゼント】
誕生日や記念日の贈り物、旅行の思い出を彩る特別なお土産に。
「温かみのある作家ものを探してくれたの?」と、思いがけないサプライズになれば幸いです。
当工房のお客様の約3割は、贈り物を探されていた男性です。
【スペック】
ほたる玉 ( 手作り ガラス細工 ) 直径約16mm / 全長約14.5cm(飾り部分約6cm)/ 重さ約12g
かんざし棒(アンティークゴールドカラー) / 正規品スワロフスキークリスタル
蜻蛉玉のヘアーアクセサリーは、彼女や妻へのバースデープレゼントとしても人気。お母さんへ感謝を込めて母の日にも。
This handmade hair stick, a hair accessory for kimono, features a traditional tonbo-dama (tombo glass bead), especially popular in Okinawa (Ryukyu), Japan.
It makes a perfect gift for your mother, wife or girlfriend ― ideal for birthdays, Mother's Day, or as a travel keepsake.
The lampworked glass bead is carefully selected and thoughtfully assembled into a unique hair kanzashi by StudioWAZA, as part of our Hotaru Glass Jewelry Collection.
普段使いにもおすすめ、ほたる玉の一本簪。浴衣や着物に合う、大人の髪飾りで粋な和装を。ヴィンテージスワロフスキー使用。
(このホタル玉は非蓄光、夜に光らないタイプです。)
【高級ほたる玉かんざし】
ホタル玉の飾り部分のバランスにこだわって作った、使いやすい一本かんざし。
凛としたホタル玉から煌めく飾りが揺れる、洗練されたデザイン。
和服の色味に合わせたり、結い髪の差し色として品よく髪元を彩ります。
フォーマルやレトロな装いにもしっくり合う、すっきりとした佇まい。
普段使い用としても、気兼ねなく身に着けていただけます。
【ガラス職人が目利きしたほたる玉】
ほたる玉制作の技法はバーナーワーク(ランプワーク)と呼ばれ、とんぼ玉の作り方と同じです。
銀箔が封入されたものが「ほたる玉」になり、その歴史は1470年代のベネチア、1950年代の大阪からと記録されています。
大好きな沖縄に作家として関わりたいという思いから、那覇国際通りの老舗宝飾店などを通じて仕入れています。
ホタルガラスの名でも知られ、沖縄では琉球ガラスと共に人気の観光土産となっています。
ガラス職人の目で特に美しいものだけを厳選しました。その価値を、あなたの目と手で感じてください。
【孤島のタイドプール色】
ミステリアスなホタル玉シリーズは3色限定。その1つは、静かな孤島の潮だまりを思わせる水色。
箔の上に、静寂を感じさせるブルーのガラスがのせられた、神秘的なビーズです。
手つかずの孤島の、鏡面のように穏やかなタイドプール。
よどみない天然プールの底から、日差しが青く照り返すような、すっきりした透明感があります。
「蓄光材」が入っていない故の、格別に澄んだ煌めきを、光の下でお楽しみ下さい。
【スワロフスキー・ヴィンテージ物】
1970年前後・オーストリア製。
とんぼ玉以外のビーズは、スワロフスキー社による業務用の未使用ストックとして保管されていた、ヴィンテージビーズです。
【大切な人へのプレゼント】
誕生日や記念日の贈り物、旅行の思い出を彩る特別なお土産に。
「温かみのある作家ものを探してくれたの?」と、思いがけないサプライズになれば幸いです。
当工房のお客様の約3割は、贈り物を探されていた男性です。
【スペック】
ほたる玉 ( 手作り ガラス細工 ) 直径約16mm / 全長約14.5cm(飾り部分約6cm)/ 重さ約12g
かんざし棒(アンティークゴールドカラー) / 正規品スワロフスキークリスタル
蜻蛉玉のヘアーアクセサリーは、彼女や妻へのバースデープレゼントとしても人気。お母さんへ感謝を込めて母の日にも。
This handmade hair stick, a hair accessory for kimono, features a traditional tonbo-dama (tombo glass bead), especially popular in Okinawa (Ryukyu), Japan.
It makes a perfect gift for your mother, wife or girlfriend ― ideal for birthdays, Mother's Day, or as a travel keepsake.
The lampworked glass bead is carefully selected and thoughtfully assembled into a unique hair kanzashi by StudioWAZA, as part of our Hotaru Glass Jewelry Collection.
普段使いにもおすすめ、ほたる玉の一本簪。浴衣や着物に合う、大人の髪飾りで粋な和装を。ヴィンテージスワロフスキー使用。
作品情報
サイズ
作品説明に記載
発送までの目安
2日
配送方法・送料
クリックポスト
0円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【ハンドメイド 手工芸品】
職人手づくりによる、模様・サイズの個性をお楽しみください。
【発送について】
作品をいくつ購入されても、全国送料無料です。
日本郵便クリックポストにて発送いたします。(通常、郵便受けに配達されます。)
追跡番号つきで安心です。(配送日時の指定オプションはありません。)
複数の作品をご購入くださり、容量を超える場合はクリックポスト2通、または、ゆうパックで発送いたします。
(ゆうパックは最短のお届け日時指定で発送いたします。ご不在時は再配達のお手続きをお願いいたします。)