作品説明
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦
— 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚 🎀 —
※ 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛はオプションの項目にてお選びください
𝑢𝑛𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛 2種(+200円)
※ 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦ご購入で
𝑜𝑣𝑎𝑙 𝑓𝑎𝑏𝑟𝑖𝑐 𝑐𝑎𝑟𝑑 をプレゼント🎁
---
🕯️ 𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡ℎ𝑒𝑚𝑒
𝑙𝑖𝑡𝑡𝑙𝑒 𝑐𝑙𝑎𝑠𝑠𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐 𓂃🌙 ୨ৎ ˖*
その中でもこちらは、
ふわっと甘く、夢のような𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛をイメージして
仕立てたタペストリーです🎀
やわらかなコットンリネンに、
クラシカルな文字とリボンモチーフをあしらい、
“𝐻𝑎𝑝𝑝𝑦 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛”
の文字とともに、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を心待ちにする
子どもたちの小さな物語を綴りました𓂃𓈒𓏸
ふわりと揺れるリボンと
やさしい生成りの色合いが、
赤ちゃんや小さなお子さまの
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜にもぴったり。
可愛らしさの中にほんの少しクラシカルな雰囲気を残した、
𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦らしい甘めの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦です🕯️🎀
---
🎀 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚
📖 タペストリーに込めた英文
𝑊𝑒’𝑣𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑓𝑜𝑟 𝑑𝑎𝑦𝑠…
𝐷𝑟𝑒𝑠𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑢𝑝 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑢𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑢𝑚𝑒𝑠 𝑚𝑎𝑚𝑎 𝑎𝑛𝑑 𝑤𝑒 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟, 𝑤𝑒 𝑠𝑡𝑒𝑝 𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑛𝑖𝑔ℎ𝑡 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑓𝑙𝑢𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑡𝑠.
𝑊ℎ𝑒𝑛 𝑤𝑒 𝑜𝑝𝑒𝑛 𝑜𝑢𝑟 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑏𝑎𝑔𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑠𝑝𝑟𝑒𝑎𝑑 𝑜𝑢𝑡 𝑎𝑙𝑙 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡𝑠 𝐼 𝑔𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒𝑑, 𝑜𝑢𝑟 𝑠𝑤𝑒𝑒𝑡, 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦 𝑏𝑒𝑔𝑖𝑛𝑠.
“𝑇𝑟𝑖𝑐𝑘 𝑜𝑟 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡.”
📖 翻訳
ずっとずっと、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の日を楽しみにしていた子どもたち。
ママと選んだ可愛い衣装に着替えて、
わくわくする気持ちを胸に
夜へとそっと踏み出します。
小さなバッグを開いて、
集めたお菓子をひとつひとつ並べたら、
甘くて、魔法のような
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦の始まり。
「𝑇𝑟𝑖𝑐𝑘 𝑜𝑟 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡!」
そんな子どもたちの
小さくて可愛い𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の夢を
一枚のタペストリーに込めました𓍯
---
🕸️ 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の撮影に
小さな赤ちゃんの
ねんねフォトにも。
仮装したお子さまと一緒に、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛のお菓子や小物を添えて。
・ねんねフォトに
・お座りフォトに
・立っちフォトに
🍷𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦の飾りつけに
🎀 甘めの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛が好きな方に。
オフホワイトのコットンリネン地と
どこかクラシカルなリボンのデザインは、
ドレスやチュール、
淡い色のお洋服にもよく馴染みながらも
ハロウィンらしさを演出します𓂃
毎年飾ると
「去年はこんなに小さかったね」と
その年の𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を思い返せる一枚に。
お子さまの成長と一緒に、
ことしの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を楽しみながら、
かわいく残していただけますように⸝⸝⸝
---
🖤 素材・仕上げ
・やわらかなコットンリネン生地
・専門印刷会社による丁寧なプリント
・にじみにくく、写真にも美しく映える仕上がり
・お洗濯可能
・端はミシンで丁寧に縫製しているため、ほつれにくく長くお使いいただけます
---
📜 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦
— 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚 —
𝑆𝑖𝑧𝑒
・約23cm × 78cm
🎀 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛
𝑢𝑛𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛 2種(+200円)
⌇ 𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟
・𝑛𝑖𝑔ℎ𝑡 𝑏𝑙𝑎𝑐𝑘
・𝑠𝑢𝑔𝑎𝑟 𝑤ℎ𝑖𝑡𝑒
約 100𝑐𝑚
※リボンはオプションよりお選びください。
🪞𝑜𝑣𝑎𝑙 𝑓𝑎𝑏𝑟𝑖𝑐 𝑐𝑎𝑟𝑑
𝑆𝑖𝑧𝑒
約10 𝑐𝑚 × 14 𝑐𝑚(ハガキサイズ)
---
🎀ℎ𝑎𝑖𝑟 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑦 や𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑐𝑎𝑛𝑑𝑦 𝑝𝑜𝑡と合わせると
𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦の𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の世界観を
より楽しんでいただけます𓂃🌙
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦
— 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚 🎀 —
※ 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛はオプションの項目にてお選びください
𝑢𝑛𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛 2種(+200円)
※ 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦ご購入で
𝑜𝑣𝑎𝑙 𝑓𝑎𝑏𝑟𝑖𝑐 𝑐𝑎𝑟𝑑 をプレゼント🎁
---
🕯️ 𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡ℎ𝑒𝑚𝑒
𝑙𝑖𝑡𝑡𝑙𝑒 𝑐𝑙𝑎𝑠𝑠𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐 𓂃🌙 ୨ৎ ˖*
その中でもこちらは、
ふわっと甘く、夢のような𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛をイメージして
仕立てたタペストリーです🎀
やわらかなコットンリネンに、
クラシカルな文字とリボンモチーフをあしらい、
“𝐻𝑎𝑝𝑝𝑦 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛”
の文字とともに、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を心待ちにする
子どもたちの小さな物語を綴りました𓂃𓈒𓏸
ふわりと揺れるリボンと
やさしい生成りの色合いが、
赤ちゃんや小さなお子さまの
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜にもぴったり。
可愛らしさの中にほんの少しクラシカルな雰囲気を残した、
𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦らしい甘めの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦です🕯️🎀
---
🎀 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚
📖 タペストリーに込めた英文
𝑊𝑒’𝑣𝑒 𝑏𝑒𝑒𝑛 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑓𝑜𝑟 𝑑𝑎𝑦𝑠…
𝐷𝑟𝑒𝑠𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑢𝑝 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑢𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑢𝑚𝑒𝑠 𝑚𝑎𝑚𝑎 𝑎𝑛𝑑 𝑤𝑒 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟, 𝑤𝑒 𝑠𝑡𝑒𝑝 𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑛𝑖𝑔ℎ𝑡 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑓𝑙𝑢𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑡𝑠.
𝑊ℎ𝑒𝑛 𝑤𝑒 𝑜𝑝𝑒𝑛 𝑜𝑢𝑟 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑏𝑎𝑔𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑠𝑝𝑟𝑒𝑎𝑑 𝑜𝑢𝑡 𝑎𝑙𝑙 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡𝑠 𝐼 𝑔𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒𝑑, 𝑜𝑢𝑟 𝑠𝑤𝑒𝑒𝑡, 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦 𝑏𝑒𝑔𝑖𝑛𝑠.
“𝑇𝑟𝑖𝑐𝑘 𝑜𝑟 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡.”
📖 翻訳
ずっとずっと、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の日を楽しみにしていた子どもたち。
ママと選んだ可愛い衣装に着替えて、
わくわくする気持ちを胸に
夜へとそっと踏み出します。
小さなバッグを開いて、
集めたお菓子をひとつひとつ並べたら、
甘くて、魔法のような
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦の始まり。
「𝑇𝑟𝑖𝑐𝑘 𝑜𝑟 𝑡𝑟𝑒𝑎𝑡!」
そんな子どもたちの
小さくて可愛い𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の夢を
一枚のタペストリーに込めました𓍯
---
🕸️ 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の撮影に
小さな赤ちゃんの
ねんねフォトにも。
仮装したお子さまと一緒に、
𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛のお菓子や小物を添えて。
・ねんねフォトに
・お座りフォトに
・立っちフォトに
🍷𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑦の飾りつけに
🎀 甘めの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛が好きな方に。
オフホワイトのコットンリネン地と
どこかクラシカルなリボンのデザインは、
ドレスやチュール、
淡い色のお洋服にもよく馴染みながらも
ハロウィンらしさを演出します𓂃
毎年飾ると
「去年はこんなに小さかったね」と
その年の𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を思い返せる一枚に。
お子さまの成長と一緒に、
ことしの𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛を楽しみながら、
かわいく残していただけますように⸝⸝⸝
---
🖤 素材・仕上げ
・やわらかなコットンリネン生地
・専門印刷会社による丁寧なプリント
・にじみにくく、写真にも美しく映える仕上がり
・お洗濯可能
・端はミシンで丁寧に縫製しているため、ほつれにくく長くお使いいただけます
---
📜 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑝𝑒𝑠𝑡𝑟𝑦
— 𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑚𝑎𝑔𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚 —
𝑆𝑖𝑧𝑒
・約23cm × 78cm
🎀 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛
𝑢𝑛𝑒𝑢𝑛𝑒 𝑟𝑖𝑏𝑏𝑜𝑛 2種(+200円)
⌇ 𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟
・𝑛𝑖𝑔ℎ𝑡 𝑏𝑙𝑎𝑐𝑘
・𝑠𝑢𝑔𝑎𝑟 𝑤ℎ𝑖𝑡𝑒
約 100𝑐𝑚
※リボンはオプションよりお選びください。
🪞𝑜𝑣𝑎𝑙 𝑓𝑎𝑏𝑟𝑖𝑐 𝑐𝑎𝑟𝑑
𝑆𝑖𝑧𝑒
約10 𝑐𝑚 × 14 𝑐𝑚(ハガキサイズ)
---
🎀ℎ𝑎𝑖𝑟 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜𝑟𝑦 や𝑡𝑖𝑛𝑦 𝑐𝑎𝑛𝑑𝑦 𝑝𝑜𝑡と合わせると
𝑁 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦の𝐻𝑎𝑙𝑙𝑜𝑤𝑒𝑒𝑛の世界観を
より楽しんでいただけます𓂃🌙
作品情報
発送までの目安
5日
購入の際の注意点
N storyは
子どもの成長を大切に残すをテーマに
想いを込めて制作しています
販売itemについてはこちらからもご確認いただけます
instagram: @n_story_0816
⌇こちらは在庫限りの商品となります
⌇当店名義の領収書は発行しておりません
その他ご要望がありましたら、備考欄にご記載いただければと思います
【※注意※】
こちらのページのご案内文と商品ページの注意事項等は必ずお読みください
ご注文頂いた時点で注意点等ご了承していただいたものとさせていただきます
☑ 受注の注意
☑ 返品・交換・返金について
☑ 購入前のお願い
☑ 仕上がりについて
☑ 洗濯時のご注意事項
〖 受注の注意 〗
ご注文確定後のキャンセルは
基本的にはお受けすることが出来兼ねますので
ご了承いただければ幸いです
〖 返品・交換・返金について 〗
お客様都合の返品、交換、返金は受け付けておりません
ご了承ください
【注意事項】
〖 購入前のお願い 〗
⌇写真と実物では色味が多少異なる可能性があります
またお使いのモニターによっても色の見え方が
異なる場合がありますのでご了承ください
⌇生地はロットによって色みが異なりますので
ご了承ください
※ただいまのお在庫分、生成り寄りです
⌇hand madeにより、多少の個体差がありますので
ご理解の程お願いいたします
また、多少のズレや歪みがある場合がございます
既製品のような仕上がりをお求めの方は御遠慮いただけますと幸いです
⌇撮影環境によりtapestryの文字が
写りにくい場合があります
ご了承ください
以下、生地の特性や洗濯時の注意について
印刷会社さまの文面を一部引用させていただいております
ご一読いただき、予めご了承ください
〖 仕上がりについて 〗
※コットンリネンの生地の特性で下記のことが生じます
⌇表面に細かな糸くずなどの異物(ネップ)が
混入していることがあります
⌇濃い色や単色部分の面積が広いデザインの場合、
生地のわずかな凹凸部分に染料が十分吸収されず、
小さな白いスポットが生じる可能性があります
⌇図形など線が含まれるデザインは、プリントが曲がることがあります
これは生地の製作過程で生じるやむを得ない現象ですので、予めご了承ください
(生地が少し曲がっている場合、曲がっている方向と反対に力を加えて引っ張ることで緩和できます)
⌇当店は布端の縫製を行っています
※縫製部分に生地のみみ(生地の端の部分)が入ることがあります
また、カットする目安の線が入ることがあります(tapestryの裏面に入ります)
〖 洗濯時のご注意事項 〗
⌇洗濯の際は、色移り(色落ち)を防ぐため、たっぷりの水で単独洗い・ すすぎを行ってください
また、洗濯後はすぐに洗濯機で十分に脱水してください。(手絞りは不可)
万一、色移りが発生した場合は、熱湯で洗いなおすことで染料が落ちる場合があります
⌇濃い色の生地と薄い色の生地は、別々に洗濯してください
⌇洗濯時に生地が多少縮むことがあります
⌇アイロンを使用する際は、裏側から当て布をして低温で行ってください
⌇変色や虫食い防止のため、直射日光を避け、風通しの良い湿気の少ない場所に保管してください
その他ご質問等ございましたら、対応させていただきますので、
お気軽にご連絡いただければと思います
最後までお読みいただきありがとうございます
ひとつひとつ想いを込めて丁寧に制作いたします୨ৎ ˖*
itemを使うひとときがあたたかくやさしい素敵な1日となりますように˖*