フィンランド Tampella /ダマスク織クロス 「Yrttitarha / ハーブガーデン」 グレー （125×130cm）

フィンランド製 Tampella タンペラ ヴィンテージ ダマスク織クロス 「Yrttitarha / ハーブガーデン」 グレー （125×130cm） 綿麻 北欧フィンランドのテキスタイル史を代表する偉大なデザイナー、Dora Jung（ドラ・ユング）が手掛けた、Tampella（タンペラ）社の貴重なヴィンテージ・ダマスク織クロスです。 作品名は「Yrttitarha（ウルッティタルハ）」。フィンランド語で「ハーブガーデン」を意味します。 その名の通り、優美で繊細なハーブのモチーフが美しく整列し、ダマスク織ならではの気品ある光沢感とともに表現されています。 落ち着いたトーンのグレーは、現代のインテリアにも馴染みやすく、テーブルコーディネートを上品に格上げしてくれる絶妙なカラーリングです。 ・ 扱いやすく風合い豊かな「綿麻」素材 素材は綿50％、麻50％の混紡生地。 麻（リネン）特有のさらりとしたシャリ感や上品な光沢感はそのままに、綿（コットン）が半分入ることで、しなやかで柔らかい質感に仕上がっています。リネン100%のものに比べてお洗濯後のシワが比較的伸びやすく、日常使いとして扱いやすいのも嬉しいポイントです。 ・ 絶妙なサイズ感（125×130cm） 正方形に近いこちらのサイズは、アイデア次第で様々な用途にお使いいただけます。 * 2人掛けのダイニングテーブルの全体を覆うメインクロスとして。 * 4人掛けテーブルの中央に斜め掛けするトップクロス（アクセントクロス）として。 * ソファの背もたれに掛けたり、チェストや棚の目隠し・カバーリングとして。 1959年～79年の間にフィンランド現地で製造され、長年大切に受け継がれてきた名作テキスタイル。ダマスク織は光の当たり方や見る角度によって織り目の表情が美しく変化します。 ヴィンテージ特有のやわらかい風合いや経年変化をお楽しみください。 【商品仕様】 ・ メーカー： Tampella（タンペラ） ・シリーズ： Yrttitarha（ハーブガーデン） ・デザイナー： Dora Jung（ドラ・ユング） ・ 製造年： 1959年 ～ 1979年 ・ 生産国： フィンランド ・素材： 綿（コットン）50％ / 麻（リネン）50％ ・サイズ： 約 125cm × 130cm ・カラー： グレー×ホワイト 【商品の状態】 ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。 目立つシミは無く、少しネップがあります。 【ご注意点】 本品は数十年前のヴィンテージ（古物）です。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。 取扱ショップ ──────────────── 本商品の取扱ショップはANTIQUE LEAVES加盟店の、【undyed+】です。