正絹帯 コンパクトミラー「菱紋・唐草」和モダン小物｜西陣織 着物｜無病息災・健康を願う吉祥文様｜専用ケース付 ギフトに◎

日常に、小さな伝統を。 京都・西陣織のなかでも200年以上の歴史を誇り、皇室御用達としても名高い名門「服部織物」のヴィンテージ帯を贅沢に使用し、現代のライフスタイルに寄り添うスタイリッシュなコンパクトミラーへと仕立て直しました。 熟練の職人が気が遠くなるような時間をかけて織り上げた正絹（シルク）のテキスタイルは、大量生産のものとは一線を画す圧倒的な品格と、立体的な美しさを放ちます。 バッグやポーチから取り出すたび、指先に触れる上質なシルクの質感。 慌ただしい日常の中で、ふとした瞬間に背筋が伸びるような、そんな「静かな贅沢」をお届けします。 ----- 【文様に込められた想い】 ◾️ 菱紋 中央の菱形（ひしがた）模様。菱形は水草の「ヒシ」の繁殖力に由来し、「子孫繁栄」や「無病息災」を祈る伝統的な格の高い模様です。 ◾️唐草文様（からくさもよう） ブルーグレーの生地に繊細に描かれている、蔓（つる）が伸びているような模様です。蔓がどこまでも途切れず伸びていく様子から、「長寿」「繁栄」「良いご縁が長く続く」という意味を持つ非常に縁起の良い文様です。 おめでたい伝統文様が詰まったミラーは、ご自身へのご褒美にはもちろん、大切な方への特別な贈り物にも最適です。 ----- 【作品のこだわり】 ・同帯の裏布で作った「専用ケース」付き 同じ帯の裏布を使用して仕立てた、ぴったりサイズの専用ケースをお付けしてお届けします。大切なミラーを傷や汚れから優しく守り、持ち運びの際も上質な佇まいをキープできます。 ・使い勝手の良い「両面鏡」仕様 片面は等倍鏡、もう片面は目元やリップのメイク直しに便利な「拡大鏡」になった2面タイプ。デザイン性だけでなく、実用性にもこだわりました。 ・持ち運びに便利なサイズ感 手のひらにすっぽり収まるコンパクトなサイズで、小さめのバッグやポーチにもスマートに収まります。 ----- 【ギフトラッピング】（+200円） YORU JAPANオリジナルボックスに、リネン紐とブランドタグを添えてお包みします。 ・ご希望の場合は、ご注文時に「ギフトラッピングあり」をご選択ください。 ・ラッピングなし（ご自宅用）の場合は、簡易包装（透明袋）でお届けいたします。 ----- 【配送について】 ご注文品は、クリックポスト（日本郵便）にてお届けいたします。 ・追跡番号付きで配送状況の確認が可能 ・土日・祝日も配達対応、スムーズなお受取りが可能 ----- 【素材・仕様】 サイズ：W6.2 × H6.6cm　厚み約8mm 素材：正絹（西陣織 服部織物・袋帯） コンパクト本体：鉄 ミラー：両面（片面拡大鏡付き） ----- 【ご注意】 ヴィンテージ帯を使用しているため、小さなシミや織り糸のわずかなほつれがある場合がございます。アンティークならではの風合いとしてお楽しみください。 ----- #コンパクトミラー #西陣織 #正絹 #唐草 #七宝 #吉祥文様 #ジャパンディ #帯リメイク #着物リメイク