二十六夜待ち : ジクレー版画 ／ Twenty-Six Night Wait : Giclee Print

二十六夜待ち / Twenty-Six Night Wait 二十六夜の晩です。 この界隈のボス猫与三郎が、見回りから帰ってきました。 何かいい事があったのでしょうか。 可愛い金玉が誇らしげです。 It is the evening of the 26th night. Yosaburo, the neighborhood's boss cat, has returned from patrol. I wonder if something good has happened? His cute little testicles look proud. ジクレー版画 紙：ジャーマンエッチング　画面サイズ　297mm x 420mm　 サイン入り　　シートのみ／１枚：18,000円　 額装もお引き受けいたします。 オプションからお選びください。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 297mmx420mm (A3サイズ) の作品の場合 額代（額装料含む）サイズ／大衣 (394mmx509mm) 6,000円 マット代 1,000円 合計 7,000円を別途ご用意ください。 額の色は青、黒、緑、茶、木地の５色から選べます。 Giclee Print Paper: German etching Screen size: 420mm x 297mm Signed 　 Sheet only ／1 piece: 18,000 yen We also accept framing. Please choose from the options. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ For a work of 297mmx420mm (A3 size) Frame fee (including framing fee) Size/Daikoro(394mmx509mm) 6,000 yen Mat fee 1,000 yen Please prepare a total of 7,000 yen separately. You can choose from five frame colors: blue, black, green, brown, and wood.