作品説明
野良着とは、かつて日本の農家や働く人々が、野良仕事や日々の作業で身につけていたワークウェアです。
動きやすい仕立て。仕事で汚れたり擦れたりすることを前提にした木綿。破れれば繕い、弱れば別の布を添え、着られるかぎり使い続ける。野良着は、着飾るためだけではなく、土地と仕事に寄り添うための衣服でした。
この昭和期の野良着は、表地だけの縞模様を見ると落ち着いた印象ですが、サーモンピンクの裏地が、全体の表情を大きく変えます。
身八つ口には大きく手を入れたリペアがあり、襟脇にも襤褸のリペアが残っています。これは後から装飾として加えられたものではなく、傷んだ布を使い続けるために、何度も手を入れてきた痕跡です。補修部分、擦れ、ほつれ、浮いた糸まで含めて、この一着だけが持つ時間の表情になっています。
着込まれた木綿は硬さが抜け、柔らかく、ふわっとした質感になっています。新品の服にはない、身体に馴染んだ布の感触をお楽しみいただけます。
■ 野良着を現代の暮らしへ
都会の速さやファストファッションの消費に少し疲れた方へ。古民家で過ごす時間、庭仕事、週末の畑仕事、手仕事の時間など、物を長く使いながら暮らしたい方におすすめです。
日本の農や労働に根ざした野良着は、近年、海外のヴィンテージ市場でも関心を集めています。単なる古着ではなく、土地と人の記憶をまとったワークウェアとして、スローファッションや丁寧な暮らしを求める方にも選ばれているカテゴリーです。
■ 季節と着用シーン
春や秋の季節の変わり目には、Tシャツや薄手のシャツの上に羽織る一枚としてお使いいただけます。朝晩は少し肌寒いけれど、厚手のアウターを着るほどではない時期に、ゆったりした野良着が自然に馴染みます。
夏は、外では軽い羽織として、室内では冷房による肩や腕の冷えを防ぐ一枚としてお使いいただけます。白いTシャツと暗色のパンツに合わせれば、縞模様と黒い前端が引き立ちます。もんぺやワイドシルエットのワークパンツと合わせれば、野良着本来の農的な雰囲気もお楽しみいただけます。
古民家での休日、庭や畑での作業、近所への外出、旅先での羽織、ギャラリーやマーケットへ出かける日のスタイリングにもおすすめです。季節の変わり目に「何か一枚羽織りたいけれど、量販店の新しい服には惹かれない」と感じる方に、ぜひお選びいただきたい一着です。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和初期〜中期頃
・仕様:身八つ口あり、ポケットなし
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):71cm
・胸囲(脇下横直線):60cm
・肩幅(両肩横直線):64cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):32cm
・スリーブ巾:26cm
・袖先巾:14.5cm
※平置きで計測しています。多少の誤差はご了承ください。モデル身長:171cm
■ コンディション
裏地に色落ちがあります。表地の所々に擦れ、ダメージ、ほつれが見られます。身八つ口には大きなリペアがあり、襟脇にも襤褸のリペアがあります。
新品のように均一な状態ではありません。これらを単なる傷みではなく、長く使われ、手を入れられてきた野良着の表情としてご理解いただける方におすすめいたします。
二度洗濯済みです。古着特有の匂いをわずかに感じる場合があります。古物・一点物につき、写真と実寸をご確認のうえご購入ください。イメージ違いによる返品・返金はお受けできません。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。
野良着とは、かつて日本の農家や働く人々が、野良仕事や日々の作業で身につけていたワークウェアです。
動きやすい仕立て。仕事で汚れたり擦れたりすることを前提にした木綿。破れれば繕い、弱れば別の布を添え、着られるかぎり使い続ける。野良着は、着飾るためだけではなく、土地と仕事に寄り添うための衣服でした。
この昭和期の野良着は、表地だけの縞模様を見ると落ち着いた印象ですが、サーモンピンクの裏地が、全体の表情を大きく変えます。
身八つ口には大きく手を入れたリペアがあり、襟脇にも襤褸のリペアが残っています。これは後から装飾として加えられたものではなく、傷んだ布を使い続けるために、何度も手を入れてきた痕跡です。補修部分、擦れ、ほつれ、浮いた糸まで含めて、この一着だけが持つ時間の表情になっています。
着込まれた木綿は硬さが抜け、柔らかく、ふわっとした質感になっています。新品の服にはない、身体に馴染んだ布の感触をお楽しみいただけます。
■ 野良着を現代の暮らしへ
都会の速さやファストファッションの消費に少し疲れた方へ。古民家で過ごす時間、庭仕事、週末の畑仕事、手仕事の時間など、物を長く使いながら暮らしたい方におすすめです。
日本の農や労働に根ざした野良着は、近年、海外のヴィンテージ市場でも関心を集めています。単なる古着ではなく、土地と人の記憶をまとったワークウェアとして、スローファッションや丁寧な暮らしを求める方にも選ばれているカテゴリーです。
■ 季節と着用シーン
春や秋の季節の変わり目には、Tシャツや薄手のシャツの上に羽織る一枚としてお使いいただけます。朝晩は少し肌寒いけれど、厚手のアウターを着るほどではない時期に、ゆったりした野良着が自然に馴染みます。
夏は、外では軽い羽織として、室内では冷房による肩や腕の冷えを防ぐ一枚としてお使いいただけます。白いTシャツと暗色のパンツに合わせれば、縞模様と黒い前端が引き立ちます。もんぺやワイドシルエットのワークパンツと合わせれば、野良着本来の農的な雰囲気もお楽しみいただけます。
古民家での休日、庭や畑での作業、近所への外出、旅先での羽織、ギャラリーやマーケットへ出かける日のスタイリングにもおすすめです。季節の変わり目に「何か一枚羽織りたいけれど、量販店の新しい服には惹かれない」と感じる方に、ぜひお選びいただきたい一着です。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和初期〜中期頃
・仕様:身八つ口あり、ポケットなし
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):71cm
・胸囲(脇下横直線):60cm
・肩幅(両肩横直線):64cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):32cm
・スリーブ巾:26cm
・袖先巾:14.5cm
※平置きで計測しています。多少の誤差はご了承ください。モデル身長:171cm
■ コンディション
裏地に色落ちがあります。表地の所々に擦れ、ダメージ、ほつれが見られます。身八つ口には大きなリペアがあり、襟脇にも襤褸のリペアがあります。
新品のように均一な状態ではありません。これらを単なる傷みではなく、長く使われ、手を入れられてきた野良着の表情としてご理解いただける方におすすめいたします。
二度洗濯済みです。古着特有の匂いをわずかに感じる場合があります。古物・一点物につき、写真と実寸をご確認のうえご購入ください。イメージ違いによる返品・返金はお受けできません。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。