作品説明
ご覧いただきありがとうございます。
「お着物の美しさを、素敵な日々の彩りに。」
「大切な毎日を、特別なハレの日に。」
アンティーク着物やヴィンテージ着物を丁寧にリメイクしてお仕立てした、一点ものの着物アート。
和モダンインテリアやジャパンディスタイルに調和するファブリックパネルです。
静かなグレーのヴィンテージ着物に、
すっと一枝、しなやかに咲く萩の花。
余白を生かした構図が美しく、
凛とした静けさと、やわらかな季節の気配を感じる一枚です。
長い年月を重ねた着物ならではの、
奥行きのあるグレーの風合いが、萩の繊細な表情を引き立てています。
萩は、秋の七草のひとつとして古くから親しまれ、
控えめながらも風情ある美しさを象徴する花です。
秋の季節のインテリアとしてはもちろん、
和の空間やモダンなリビングにも自然に馴染みます。
玄関やリビング、和室の棚やキャビネットに立て掛けたり、
壁に飾ったり。
一枚飾るだけで、
空間に静かな品格と余白の美しさを添えてくれる作品です。
ラッピングは無料で承っており、
そのまま贈り物としてお渡しいただけます。
メッセージカードのご用意も可能です。
画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、
イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。
必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。
(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。)
サイズ(Size):27×27×2cm
台(Base):木製パネル(Wooden panel)
重さ(Weight):約380g
アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、
長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見える場合がございます。
一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。
ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
Bring the timeless beauty of Kimono Art into your home.
A one-of-a-kind Japanese interior art piece,
handcrafted from an authentic vintage kimono textile.
A single branch of lespedeza (hagi) blooms gracefully against a soft grey background.
The quiet composition highlights the beauty of negative space,
evoking a sense of calm, refinement, and seasonal elegance.
The subtle patina of the vintage kimono,
with its layered tones of grey,
enhances the delicate presence of the floral motif.
Minimal yet expressive,
this piece brings a modern, sophisticated atmosphere to any interior.
Lespedeza, one of Japan’s traditional autumn flowers,
is cherished for its understated beauty and poetic seasonal charm.
Perfect for autumn interiors,
as well as modern, minimalist, or Japandi-inspired spaces.
A timeless piece of Japanese textile art,
perfect for your home, a meaningful gift, or a memorable souvenir from Japan.
Handmade in Japan
※購入前のご注意点※
ご購入前に必ずご一読くださいませ
※Notes on Purchasing※
Please read before purchase
着物リメイク ヴィンテージ帯 アンティーク帯 萩 秋草 秋の七草 グレーインテリア ミニマルインテリア 和モダン 和風インテリア ジャパンディ
Japanese wall art kimono art textile art fabric panel Japandi decor
ご覧いただきありがとうございます。
「お着物の美しさを、素敵な日々の彩りに。」
「大切な毎日を、特別なハレの日に。」
アンティーク着物やヴィンテージ着物を丁寧にリメイクしてお仕立てした、一点ものの着物アート。
和モダンインテリアやジャパンディスタイルに調和するファブリックパネルです。
静かなグレーのヴィンテージ着物に、
すっと一枝、しなやかに咲く萩の花。
余白を生かした構図が美しく、
凛とした静けさと、やわらかな季節の気配を感じる一枚です。
長い年月を重ねた着物ならではの、
奥行きのあるグレーの風合いが、萩の繊細な表情を引き立てています。
萩は、秋の七草のひとつとして古くから親しまれ、
控えめながらも風情ある美しさを象徴する花です。
秋の季節のインテリアとしてはもちろん、
和の空間やモダンなリビングにも自然に馴染みます。
玄関やリビング、和室の棚やキャビネットに立て掛けたり、
壁に飾ったり。
一枚飾るだけで、
空間に静かな品格と余白の美しさを添えてくれる作品です。
ラッピングは無料で承っており、
そのまま贈り物としてお渡しいただけます。
メッセージカードのご用意も可能です。
画びょうや押しピン、フックなどでも飾っていただけますし、
イーゼルなどに立て掛けて飾っていただくこともできます。
必要な方は、オプションで各種金具がお選びいただけます。
(作品サイズによって、お写真のものとは金具の仕様は少しずつ変わります。)
サイズ(Size):27×27×2cm
台(Base):木製パネル(Wooden panel)
重さ(Weight):約380g
アンティークやヴィンテージの布を使用しているため、
長い年月を経た風合いや織りのゆらぎが見える場合がございます。
一点一点異なる表情も楽しんでいただけましたら、幸いです。
ご質問などありましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
Bring the timeless beauty of Kimono Art into your home.
A one-of-a-kind Japanese interior art piece,
handcrafted from an authentic vintage kimono textile.
A single branch of lespedeza (hagi) blooms gracefully against a soft grey background.
The quiet composition highlights the beauty of negative space,
evoking a sense of calm, refinement, and seasonal elegance.
The subtle patina of the vintage kimono,
with its layered tones of grey,
enhances the delicate presence of the floral motif.
Minimal yet expressive,
this piece brings a modern, sophisticated atmosphere to any interior.
Lespedeza, one of Japan’s traditional autumn flowers,
is cherished for its understated beauty and poetic seasonal charm.
Perfect for autumn interiors,
as well as modern, minimalist, or Japandi-inspired spaces.
A timeless piece of Japanese textile art,
perfect for your home, a meaningful gift, or a memorable souvenir from Japan.
Handmade in Japan
※購入前のご注意点※
ご購入前に必ずご一読くださいませ
※Notes on Purchasing※
Please read before purchase
着物リメイク ヴィンテージ帯 アンティーク帯 萩 秋草 秋の七草 グレーインテリア ミニマルインテリア 和モダン 和風インテリア ジャパンディ
Japanese wall art kimono art textile art fabric panel Japandi decor
作品情報
サイズ
作品説明欄に記載 Described in the piece description section
発送までの目安
3日
配送方法・送料
ゆうパケットポスト
230円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
発送は、土日祝をのぞいて3日以内を目安に発送させていただいております。
作品はすべて、アンティーク・ヴィンテージと呼ばれる古いものから、様々な本物の帯をほどいて制作しております。その為、生地には、長年愛用されてきた跡や、時が経ったものならではの味が様々残っております。
また、作品はすべて手作業で制作しておりますので、機械のような均一な仕上がりではありません。
ご理解いただき、その風合いを楽しんでいただき、ご購入いただければと思います。
All of our pieces are made from various old and authentic kimonos, which are called antique and vintage. Therefore, there are various marks left on the fabrics from years of use.
In addition, all pieces are made by hand, so the finish is not as uniform as machine-made pieces.
We hope you will understand and enjoy the texture of these pieces.