布団皮(綿入り布団の外側の布)は、寝具の枠を超えた、テキスタイルデザインとしても素晴らしい日本固有のファブリックです。 毎日のように使用され、季節をまたいで使われ続けました。 やがてその役目を終えたとき、丁寧に解かれ、中綿を抜かれ、布に戻っていきました。
昭和初期から中期にかけて作られた布団皮を解いた一枚。 錆赤、オリーブグリーン、クリーム、ブラウン—— 企業ではなく、普通の家庭の誰かによって仕立てられた布団です。
この布には、縫い目の針穴、残糸、中綿の微細な付着がそのまま残っています。 それらは傷ではなく、この布が確かに生きていた証です。
欧米のテキスタイルアーティストやキルト作家の間では、 こうした昭和期の日本の木綿古布への需要が年々高まっています。 「襤褸(ボロ)」の文化的背景とともに、日本の手仕事の布は スローファッションやスローライフの文脈で世界から注目を集めています。
捨てずに解いて、次の手へ渡す。 日本に古くから根付いた循環の知恵が、この布には宿っています。
■ 商品詳細
・素材 :木綿
・年代 :昭和初期〜中期頃
■ スタイリング提案
キルトやパッチワークの素材として。 古民家の壁に掛けるタペストリーとして。 窓辺に吊るして日除けカーテンやのれんとして。 テーブルランナーや額装インテリアとして。 ジャケットやバッグのリメイク素材として。薄手の木綿が光を柔らかく透かし、昭和の格子柄が空間に静かな表情を添えます。 この布の「次の物語」を、お客様の手で紡いでいただけます。
■ 実寸
・縦:168cm
・横:68cm
※多少の誤差はご了承ください。
■ コンディション
布団皮を解いた古布のため、針穴・残糸・中綿の付着がございます。 詳細は画像にてご確認ください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
※圧縮して発送いたしますので、シワがつく可能性がございます。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。
布団皮(綿入り布団の外側の布)は、寝具の枠を超えた、テキスタイルデザインとしても素晴らしい日本固有のファブリックです。 毎日のように使用され、季節をまたいで使われ続けました。 やがてその役目を終えたとき、丁寧に解かれ、中綿を抜かれ、布に戻っていきました。
昭和初期から中期にかけて作られた布団皮を解いた一枚。 錆赤、オリーブグリーン、クリーム、ブラウン—— 企業ではなく、普通の家庭の誰かによって仕立てられた布団です。
この布には、縫い目の針穴、残糸、中綿の微細な付着がそのまま残っています。 それらは傷ではなく、この布が確かに生きていた証です。
欧米のテキスタイルアーティストやキルト作家の間では、 こうした昭和期の日本の木綿古布への需要が年々高まっています。 「襤褸(ボロ)」の文化的背景とともに、日本の手仕事の布は スローファッションやスローライフの文脈で世界から注目を集めています。
捨てずに解いて、次の手へ渡す。 日本に古くから根付いた循環の知恵が、この布には宿っています。
■ 商品詳細
・素材 :木綿
・年代 :昭和初期〜中期頃
■ スタイリング提案
キルトやパッチワークの素材として。 古民家の壁に掛けるタペストリーとして。 窓辺に吊るして日除けカーテンやのれんとして。 テーブルランナーや額装インテリアとして。 ジャケットやバッグのリメイク素材として。薄手の木綿が光を柔らかく透かし、昭和の格子柄が空間に静かな表情を添えます。 この布の「次の物語」を、お客様の手で紡いでいただけます。
■ 実寸
・縦:168cm
・横:68cm
※多少の誤差はご了承ください。
■ コンディション
布団皮を解いた古布のため、針穴・残糸・中綿の付着がございます。 詳細は画像にてご確認ください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
※圧縮して発送いたしますので、シワがつく可能性がございます。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。