錦華(きんか)|宋錦と淡水パールのハンドメイドジュエリー
一枚の宋錦、一粒の真珠。
東洋の美意識を纏う、優雅なジュエリー。
錦華シリーズのピアスは、100%桑蚕絲(シルク)宋錦と天然淡水パールを組み合わせ、伝統的な織物美を現代ジュエリーへと昇華したハンドメイドアクセサリーです。
繊細なシルクの質感と、淡水パールの柔らかな輝きが調和し、控えめでありながら印象的な、現代女性のための東洋美を表現しています。
宋錦の美しさ ― 千年続く中国伝統織物の芸術
宋錦(そうきん)は、中国の伝統的な絹織物を代表する貴重な織物のひとつで、**雲錦・蜀錦・壮錦と並ぶ「中国四大名錦」**として知られています。
宋代に発展した宋錦は、繊細な織り技術、美しく調和した色彩、上品な文様表現によって高く評価されてきました。
華やかさだけを追求するのではなく、文様・色彩・質感のバランスを大切にする宋錦には、宋代から受け継がれる「雅(みやび)」で奥ゆかしい東洋美学が息づいています。
本シリーズでは、この伝統ある絹織物を現代のジュエリーデザインへ取り入れ、長い歴史を持つ手仕事の美しさを日常の装いへ届けます。
絹と真珠の出会い
100%桑蚕絲(シルク)で織られた宋錦は、柔らかな光沢と繊細な織り模様が魅力です。
天然淡水パールは、一粒ごとに異なる形や色合い、自然な輝きを持っています。
異なる個性を持つ二つの素材が調和することで、温かみのある質感と上品な光を生み出し、東洋女性の優雅さと繊細な美しさを表現しています。
手作りによる唯一の表情
一点一点、職人の手作業によって仕立てられています。
天然パールの形や色、宋錦の柄の配置には自然な違いがあるため、それぞれの作品が異なる表情を持つ特別なジュエリーになります。
商品情報
SKU: JSSJEH102
サイズ・重量:8×1.5 cm, 2.5 g
素材:100%桑蚕絲宋錦(シルク),天然淡水パール,ゴールドメッキ真鍮パーツ
お手入れ方法
水、香水、化粧品、化学物質との長時間の接触を避けてください。
高温多湿や直射日光を避けて保管してください。
ご使用後は乾いた柔らかい布で軽く拭き、乾燥した場所で保管してください。
Interact Chinaについて
Interact Chinaは、東洋の伝統工芸と文化を世界へ届けるソーシャルエンタープライズです。
中国や東南アジア各地を訪れ、地域の職人と直接協力し、受け継がれてきた手仕事や文化的価値を持つ作品を世界中のお客様へ紹介しています。
あなたのお買い物が、伝統文化の継承と職人たちの未来を支える力になります。
✨ key word ✨宋錦イヤリング/シルクイヤリング/淡水パールイヤリング/パールイヤリング レディース/ハンドメイドイヤリング/伝統工芸アクセサリー(イヤリング)
錦華(きんか)|宋錦と淡水パールのハンドメイドジュエリー
一枚の宋錦、一粒の真珠。
東洋の美意識を纏う、優雅なジュエリー。
錦華シリーズのピアスは、100%桑蚕絲(シルク)宋錦と天然淡水パールを組み合わせ、伝統的な織物美を現代ジュエリーへと昇華したハンドメイドアクセサリーです。
繊細なシルクの質感と、淡水パールの柔らかな輝きが調和し、控えめでありながら印象的な、現代女性のための東洋美を表現しています。
宋錦の美しさ ― 千年続く中国伝統織物の芸術
宋錦(そうきん)は、中国の伝統的な絹織物を代表する貴重な織物のひとつで、**雲錦・蜀錦・壮錦と並ぶ「中国四大名錦」**として知られています。
宋代に発展した宋錦は、繊細な織り技術、美しく調和した色彩、上品な文様表現によって高く評価されてきました。
華やかさだけを追求するのではなく、文様・色彩・質感のバランスを大切にする宋錦には、宋代から受け継がれる「雅(みやび)」で奥ゆかしい東洋美学が息づいています。
本シリーズでは、この伝統ある絹織物を現代のジュエリーデザインへ取り入れ、長い歴史を持つ手仕事の美しさを日常の装いへ届けます。
絹と真珠の出会い
100%桑蚕絲(シルク)で織られた宋錦は、柔らかな光沢と繊細な織り模様が魅力です。
天然淡水パールは、一粒ごとに異なる形や色合い、自然な輝きを持っています。
異なる個性を持つ二つの素材が調和することで、温かみのある質感と上品な光を生み出し、東洋女性の優雅さと繊細な美しさを表現しています。
手作りによる唯一の表情
一点一点、職人の手作業によって仕立てられています。
天然パールの形や色、宋錦の柄の配置には自然な違いがあるため、それぞれの作品が異なる表情を持つ特別なジュエリーになります。
商品情報
SKU: JSSJEH102
サイズ・重量:8×1.5 cm, 2.5 g
素材:100%桑蚕絲宋錦(シルク),天然淡水パール,ゴールドメッキ真鍮パーツ
お手入れ方法
水、香水、化粧品、化学物質との長時間の接触を避けてください。
高温多湿や直射日光を避けて保管してください。
ご使用後は乾いた柔らかい布で軽く拭き、乾燥した場所で保管してください。
Interact Chinaについて
Interact Chinaは、東洋の伝統工芸と文化を世界へ届けるソーシャルエンタープライズです。
中国や東南アジア各地を訪れ、地域の職人と直接協力し、受け継がれてきた手仕事や文化的価値を持つ作品を世界中のお客様へ紹介しています。
あなたのお買い物が、伝統文化の継承と職人たちの未来を支える力になります。
✨ key word ✨宋錦イヤリング/シルクイヤリング/淡水パールイヤリング/パールイヤリング レディース/ハンドメイドイヤリング/伝統工芸アクセサリー(イヤリング)