外での仕事に出るとき、汚れなど気にしていられなかった。
上っ張りは、そのために生まれた。 着物の上に羽織り、土埃や汚れから身を守る。 畑仕事、薪割り、家事。 農家の日常に溶け込んだ、実用の知恵とも言うべきアイテムです。
この一枚の地色は、黒に近い濃紺。 そこに白の十字絣が規則正しく並び、 その中心に赤の差し色が走る。
赤が入った十字絣は珍しい。 昭和中期、どこかの農家の女性が この布を選び、針を持ち、仕立てた。 ファストファッションなど存在しなかった時代の、 一点物の手仕事です。
都市の暮らしに疲れたとき、 ふと、土に近い生き方が恋しくなる気がします。
週末だけ畑に出る人、 古民家で暮らす人、 ただ、丁寧に生きたいと思っている人。
野良着は、そういう暮らしに似合います。 スローライフの道具として、 農的な生き方を導いてくれるアイテムとして。
また、木綿の上っ張りは夏の冷房対策にも重宝します。 冷えた室内でさっと羽織れる薄手の一枚として、 現代の日常にも自然に溶け込みます。
着丈は短め。羽織紐付き。単衣仕立て。 いま、スローファッションを求める海外のバイヤーたちの目にも留まっています。 日本の農村が生んだワークウェアが、 国境を越えて評価される時代になりました。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和中期頃
・表地:濃紺地 十字絣(白×赤差し色)
・裏地:なし(単衣)
・羽織紐:あり
■ スタイリング提案
デニムやワイドパンツに合わせてアウターとして羽織るだけで、 ジャパンヴィンテージの世界観が生まれます。
着丈が短めなので、現代のスタイリングにも取り入れやすい一枚です。
リメイク素材としても、十字絣の柄を活かした作品づくりにお使いいただけます。
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):54cm
・胸囲(脇下横直線):57.5cm
・肩幅(両肩横直線):60cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):35cm
・スリーブ巾:26cm
・袖先巾:10cm
※多少の誤差はご了承ください。
■ コンディション
脇下のステッチの一部欠損、スリーブ近くにダメージ、 その他経年によるダメージがございます。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。
外での仕事に出るとき、汚れなど気にしていられなかった。
上っ張りは、そのために生まれた。 着物の上に羽織り、土埃や汚れから身を守る。 畑仕事、薪割り、家事。 農家の日常に溶け込んだ、実用の知恵とも言うべきアイテムです。
この一枚の地色は、黒に近い濃紺。 そこに白の十字絣が規則正しく並び、 その中心に赤の差し色が走る。
赤が入った十字絣は珍しい。 昭和中期、どこかの農家の女性が この布を選び、針を持ち、仕立てた。 ファストファッションなど存在しなかった時代の、 一点物の手仕事です。
都市の暮らしに疲れたとき、 ふと、土に近い生き方が恋しくなる気がします。
週末だけ畑に出る人、 古民家で暮らす人、 ただ、丁寧に生きたいと思っている人。
野良着は、そういう暮らしに似合います。 スローライフの道具として、 農的な生き方を導いてくれるアイテムとして。
また、木綿の上っ張りは夏の冷房対策にも重宝します。 冷えた室内でさっと羽織れる薄手の一枚として、 現代の日常にも自然に溶け込みます。
着丈は短め。羽織紐付き。単衣仕立て。 いま、スローファッションを求める海外のバイヤーたちの目にも留まっています。 日本の農村が生んだワークウェアが、 国境を越えて評価される時代になりました。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和中期頃
・表地:濃紺地 十字絣(白×赤差し色)
・裏地:なし(単衣)
・羽織紐:あり
■ スタイリング提案
デニムやワイドパンツに合わせてアウターとして羽織るだけで、 ジャパンヴィンテージの世界観が生まれます。
着丈が短めなので、現代のスタイリングにも取り入れやすい一枚です。
リメイク素材としても、十字絣の柄を活かした作品づくりにお使いいただけます。
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):54cm
・胸囲(脇下横直線):57.5cm
・肩幅(両肩横直線):60cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):35cm
・スリーブ巾:26cm
・袖先巾:10cm
※多少の誤差はご了承ください。
■ コンディション
脇下のステッチの一部欠損、スリーブ近くにダメージ、 その他経年によるダメージがございます。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。