野良着は、農家の方が自分たちのために仕立てた服です。
朝、田んぼに出ます。 草を刈り、土を掘り、荷を担ぎます。 汗をかいて、泥がつきます。 それでも動ける服でなければ、意味がありません。
デザインではなく、必要から生まれた服。 流行ではなく、季節と身体に合わせて仕立てた服。 この東北の野良着も、そういう一枚です。
この野良着は、裏地付きの単衣仕立てになっております。単衣とは、一枚物の仕立てのことです。
裏地があることで肌への当たりが柔らかく、着崩れしにくい。しかし中綿がないため、重くならず、蒸れにくい。夏の農作業中、体を動かしながら着ていただける構造です。また、袖丈が短めに仕立てられており、腕を大きく動かす作業の邪魔になりません。現代の暮らしでも、冷房の効いた室内での冷え対策として、さらっと羽織っていただけます。
欧米では、フランスやドイツの「モールスキンジャケット」やアメリカの「チョアコート」といったワークウェアが、ヴィンテージとして長年評価されてきました。日本の野良着も同じ文脈で、世界のコレクターやスローファッション愛好家の間で注目が高まっています。
ただ、決定的な違いがございます。欧米のワークウェアの多くは工場で量産されたものです。野良着は、農家ごとに、その家の誰かが手で仕立てました。型紙も、工場も、ブランドもない。同じものは、二枚とない、究極の一点物です。
ファストファッションという言葉が生まれるより、はるかに前からあった服。 誰かの農の記憶を纏う、貴重な一点です。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和初期〜中期頃
・産地:東北地方にて発見
・表地:藍染絣模様
・裏地:木綿
■ スタイリング提案
白Tシャツとリネンパンツの上に羽織れば、手仕事感のある大人のカジュアルスタイルになります。
ワンピースの上に軽く羽織るだけで、夏の冷房対策にもなります。
農的な暮らしや古民家生活にも自然と馴染む一枚です。
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):72 cm
・胸囲(脇下横直線):58 cm
・肩幅(両肩横直線):60.5 cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):24.5 cm
・スリーブ巾:23 cm
・袖先巾:19 cm
※多少の誤差はご了承ください。モデル身長:171cm
■ コンディション
裏地に汚れあり。表地は比較的良好な状態です。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。
野良着は、農家の方が自分たちのために仕立てた服です。
朝、田んぼに出ます。 草を刈り、土を掘り、荷を担ぎます。 汗をかいて、泥がつきます。 それでも動ける服でなければ、意味がありません。
デザインではなく、必要から生まれた服。 流行ではなく、季節と身体に合わせて仕立てた服。 この東北の野良着も、そういう一枚です。
この野良着は、裏地付きの単衣仕立てになっております。単衣とは、一枚物の仕立てのことです。
裏地があることで肌への当たりが柔らかく、着崩れしにくい。しかし中綿がないため、重くならず、蒸れにくい。夏の農作業中、体を動かしながら着ていただける構造です。また、袖丈が短めに仕立てられており、腕を大きく動かす作業の邪魔になりません。現代の暮らしでも、冷房の効いた室内での冷え対策として、さらっと羽織っていただけます。
欧米では、フランスやドイツの「モールスキンジャケット」やアメリカの「チョアコート」といったワークウェアが、ヴィンテージとして長年評価されてきました。日本の野良着も同じ文脈で、世界のコレクターやスローファッション愛好家の間で注目が高まっています。
ただ、決定的な違いがございます。欧米のワークウェアの多くは工場で量産されたものです。野良着は、農家ごとに、その家の誰かが手で仕立てました。型紙も、工場も、ブランドもない。同じものは、二枚とない、究極の一点物です。
ファストファッションという言葉が生まれるより、はるかに前からあった服。 誰かの農の記憶を纏う、貴重な一点です。
■ 商品詳細
・素材:木綿
・年代:昭和初期〜中期頃
・産地:東北地方にて発見
・表地:藍染絣模様
・裏地:木綿
■ スタイリング提案
白Tシャツとリネンパンツの上に羽織れば、手仕事感のある大人のカジュアルスタイルになります。
ワンピースの上に軽く羽織るだけで、夏の冷房対策にもなります。
農的な暮らしや古民家生活にも自然と馴染む一枚です。
■ 実寸
・着丈(後方襟付根〜裾先):72 cm
・胸囲(脇下横直線):58 cm
・肩幅(両肩横直線):60.5 cm
・袖丈(肩頂点〜袖先):24.5 cm
・スリーブ巾:23 cm
・袖先巾:19 cm
※多少の誤差はご了承ください。モデル身長:171cm
■ コンディション
裏地に汚れあり。表地は比較的良好な状態です。
古い物に、ご理解の無い方はご注文をお控えください。
※当方で二度洗濯しております。古物特有の匂いがございます。ご注文後、洗濯や着用により、ダメージや匂い戻り等が生じたとしても返金や交換の対象外です。あらかじめご理解いただける方のみご注文ください。
■注意事項■
・アジと思われる些細な汚れやダメージなどに関しましては記載しない場合がございます。説明以外に気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
・モニター環境によって実物との色の差異が生じる事が御座いますので、気になる方は必ずご質問下さい。
・和服は海外の製品に比べ、耐久性を重視して作られておりません。雑に着たり、洗濯をすると解れたり、破れたりすることがございます。
・脇下の穴(身八つ口)がある物は腕を通してしまい、破けてしまう事が稀にあります。
・お届け先が海外の場合、関税の支払いが発生する場合がございます。支払い義務は購入者の方にございますので、お支払いください。また、支払いに関するクレームや返品等は一切お受け致しません。
・モデル着用の他のアイテムや撮影小物等は付属致しません。