上品な地紋が織り出された気品ある白やクリーム色系の帯地に、贅沢な刺繍で立体的に描かれた大輪の牡丹や色彩豊かな菊の花々が美しく咲き誇る、大変優美でエレガントなトートバッグです。
片面には「百花の王」として高貴さや富貴を象徴する艶やかな紫やコーラルピンクの大輪牡丹が描かれ、もう片面には赤や青、優しいパステルカラーの菊の花々が格調高く散りばめられており、お持ちいただく向きによって二つの異なるドラマチックな表情をお楽しみいただけます。
すっきりとしたシルエットでありながらマチが約8cmあり、スマートフォンや長財布、折り財布、鍵、ポーチなどの身の回りの必需品がしっかりと収まる、普段使いやお出かけにとても便利なサイズ感です。
開口部には中身をしっかり守る安心のマグネットボタンが付いており、内側には小物の整理に便利な仕切りのないフラットなポケットも備わっています。
持ち手には上品な光沢を放つ美しいコードを使用し、アクセントとして添えられた可憐なタッセルが歩くたびに優しく揺れて、大人の装いに上質で華やかな彩りを添えてくれます。
✨
· 世界にひとつの一点物:歴史ある貴重な帯をリメイクして制作しています。
帯を裁断する場所(位置)によって柄の出方がまったく異なるため、同じものは二度と作れません。
贅沢に施された美しい刺繍とお花の華やかな色彩を一番素敵に活かした、世界にひとつだけの特別な作品です。
✨
· サイズ(おおよそ)
· 上幅:約30cm
· 下幅:約22cm
· 高さ:約23cm
· マチ:約8cm
· 持ち手:約35cm
· 素材とヴィンテージ帯について
· 表地:ヴィンテージ帯地
🧵
· ヴィンテージテキスタイルへのご理解:この作品は、長い歴史を経て大切に保管されてきた帯に新しい命を吹き込んで生まれたものです。
日常使いに十分耐えうる、状態が良く丈夫な部分を厳選して仕立てておりますが、織りキズやごく小さなしみなど、時代を経た確かな証が見られる場合がございます。
これらもヴィンテージ特有のアンティークな魅力、作品の持つ深みとして愛おしんでいただけますと幸いです。
✨
上品な地紋が織り出された気品ある白やクリーム色系の帯地に、贅沢な刺繍で立体的に描かれた大輪の牡丹や色彩豊かな菊の花々が美しく咲き誇る、大変優美でエレガントなトートバッグです。
片面には「百花の王」として高貴さや富貴を象徴する艶やかな紫やコーラルピンクの大輪牡丹が描かれ、もう片面には赤や青、優しいパステルカラーの菊の花々が格調高く散りばめられており、お持ちいただく向きによって二つの異なるドラマチックな表情をお楽しみいただけます。
すっきりとしたシルエットでありながらマチが約8cmあり、スマートフォンや長財布、折り財布、鍵、ポーチなどの身の回りの必需品がしっかりと収まる、普段使いやお出かけにとても便利なサイズ感です。
開口部には中身をしっかり守る安心のマグネットボタンが付いており、内側には小物の整理に便利な仕切りのないフラットなポケットも備わっています。
持ち手には上品な光沢を放つ美しいコードを使用し、アクセントとして添えられた可憐なタッセルが歩くたびに優しく揺れて、大人の装いに上質で華やかな彩りを添えてくれます。
✨
· 世界にひとつの一点物:歴史ある貴重な帯をリメイクして制作しています。
帯を裁断する場所(位置)によって柄の出方がまったく異なるため、同じものは二度と作れません。
贅沢に施された美しい刺繍とお花の華やかな色彩を一番素敵に活かした、世界にひとつだけの特別な作品です。
✨
· サイズ(おおよそ)
· 上幅:約30cm
· 下幅:約22cm
· 高さ:約23cm
· マチ:約8cm
· 持ち手:約35cm
· 素材とヴィンテージ帯について
· 表地:ヴィンテージ帯地
🧵
· ヴィンテージテキスタイルへのご理解:この作品は、長い歴史を経て大切に保管されてきた帯に新しい命を吹き込んで生まれたものです。
日常使いに十分耐えうる、状態が良く丈夫な部分を厳選して仕立てておりますが、織りキズやごく小さなしみなど、時代を経た確かな証が見られる場合がございます。
これらもヴィンテージ特有のアンティークな魅力、作品の持つ深みとして愛おしんでいただけますと幸いです。
✨