光の角度によって黄金の蝶と花々がキラキラと表情を変える、正絹帯(本絹)から生まれた「身にまとう芸術品」です。ヴィンテージの帯を丁寧に解き、世界にたった一つだけのショルダーバッグとして仕立てました。
帯は裁断する場所によって柄の出方がすべて異なるため、全く同じものは二度と作れない完全な「一点物」です。
上品な黒地に映える緻密な刺繍は、現代のプリントにはない圧倒的な存在感があります。日常に日本の伝統美を気軽に取り入れられる、大人のためのラグジュアリーなバッグです。
【こだわりのポイント】
輝く刺繍: 金糸をふんだんに使った刺繍が、動くたびに光を反射して美しく輝きます。
内布のサプライズ: バッグを開けると、鮮やかな真紅(しんく)が目に飛び込みます。黒と金の外装に赤を合わせる、日本伝統の粋な配色です。
使いやすさ: 8cmのマチを設けているため、お財布や小物もゆったりと収納でき、実用性にも優れています。
両面楽しめるデザイン: 背面にも同じ帯の別部分を使用。表とはまた違う、唯一無二の文様が楽しめます。
【サイズ】
おおよそ
■幅(上部):約 31 cm
■幅(下部):約 23 cm
■高 さ :約 23 cm
■マ チ :約 8 cm
ショルダーベルトは55cm4〜100センチメートルに調節可能。
【素材】
表地:正絹(ヴィンテージ帯)
【ご購入時の注意点】
本作品はヴィンテージの帯を再利用(アップサイクル)して制作しております。そのため、帯の経年変化によるシワや、刺繍のわずかなほつれ、特有の風合いが残る場合がございます。
一点物ならではの歴史と味わい、またアンティーク素材の特性とご理解いただけますと幸いです。
光の角度によって黄金の蝶と花々がキラキラと表情を変える、正絹帯(本絹)から生まれた「身にまとう芸術品」です。ヴィンテージの帯を丁寧に解き、世界にたった一つだけのショルダーバッグとして仕立てました。
帯は裁断する場所によって柄の出方がすべて異なるため、全く同じものは二度と作れない完全な「一点物」です。
上品な黒地に映える緻密な刺繍は、現代のプリントにはない圧倒的な存在感があります。日常に日本の伝統美を気軽に取り入れられる、大人のためのラグジュアリーなバッグです。
【こだわりのポイント】
輝く刺繍: 金糸をふんだんに使った刺繍が、動くたびに光を反射して美しく輝きます。
内布のサプライズ: バッグを開けると、鮮やかな真紅(しんく)が目に飛び込みます。黒と金の外装に赤を合わせる、日本伝統の粋な配色です。
使いやすさ: 8cmのマチを設けているため、お財布や小物もゆったりと収納でき、実用性にも優れています。
両面楽しめるデザイン: 背面にも同じ帯の別部分を使用。表とはまた違う、唯一無二の文様が楽しめます。
【サイズ】
おおよそ
■幅(上部):約 31 cm
■幅(下部):約 23 cm
■高 さ :約 23 cm
■マ チ :約 8 cm
ショルダーベルトは55cm4〜100センチメートルに調節可能。
【素材】
表地:正絹(ヴィンテージ帯)
【ご購入時の注意点】
本作品はヴィンテージの帯を再利用(アップサイクル)して制作しております。そのため、帯の経年変化によるシワや、刺繍のわずかなほつれ、特有の風合いが残る場合がございます。
一点物ならではの歴史と味わい、またアンティーク素材の特性とご理解いただけますと幸いです。