端切れから生まれる、温かな暮らしのアイデア集｜Ideas for using our fabric scraps
0
作品説明
WoodenDeskJapanでお届けしているヴィンテージの布たちが、形を変えて新しく生まれ変わった姿をご紹介します。
パッチワークが趣味の母が作った、色とりどりのマルチカバーやクッション。
お部屋に一つあるだけで、パッと明るい空気が流れます。
(Handmade patchwork items created by my mother.)
さらに、暮らしの中の小さな工夫も。
壁紙が剥がれてしまった場所に、お気に入りの端切れをボンドでひと貼り。
「隠す」のではなく「彩る」という考え方で、家の中がもっと愛おしくなりました。
(A simple idea: Patching a wall scratch with vintage fabric.)
私たちは、素材（材料）を販売しています。
届いた布をどう活かすかは、あなたの自由です。
刺し子をしたり、小物を縫ったり、あるいは壁に貼ったり。
日本の古い布たちが持つ「物語」の続きを、あなたの手で描いてみませんか？
(We provide the materials and their stories. You provide the creativity.)
WoodenDeskJapanでお届けしているヴィンテージの布たちが、形を変えて新しく生まれ変わった姿をご紹介します。
パッチワークが趣味の母が作った、色とりどりのマルチカバーやクッション。
お部屋に一つあるだけで、パッと明るい空気が流れます。
(Handmade patchwork items created by my mother.)
さらに、暮らしの中の小さな工夫も。
壁紙が剥がれてしまった場所に、お気に入りの端切れをボンドでひと貼り。
「隠す」のではなく「彩る」という考え方で、家の中がもっと愛おしくなりました。
(A simple idea: Patching a wall scratch with vintage fabric.)
私たちは、素材（材料）を販売しています。
届いた布をどう活かすかは、あなたの自由です。
刺し子をしたり、小物を縫ったり、あるいは壁に貼ったり。
日本の古い布たちが持つ「物語」の続きを、あなたの手で描いてみませんか？
(We provide the materials and their stories. You provide the creativity.)
