花水《はなみ》
2,300円
残り1点
0
作品説明
花水
ああ、今日も言えなかった。
溜まる思いは溢れそうなのに、行き場がない。
「お疲れ様、また明日」
ただそれだけの優しさがあれば、
私はまだ咲けるのに。
泣くほどではない努力かもしれなくても、
私には精一杯。
そんな時に、
胸元でゆれる桃の水に咲いた桜。
こんな風に、
私も咲いたっていいんだ。
――――――――――
淡い桃色のガラスを基調に、
内部に花の模様を閉じ込めたとんぼ玉作品です。
花水は、
大きく咲くことや、
強く在ることを求めません。
今日をやり過ごしたそのままの姿で、
小さく咲いていいと、
そっと許可をくれる存在です。
日常の中で、
静かに寄り添う一点ものの作品です。
・素材：ガラス
・サイズ：約15mm
・一点もの
・アクセサリーとしてご使用の際は、強い衝撃を避けてください
This is a tonbo-dama glass bead made with a soft peach-pink glass base,
encasing a floral pattern within.
Hanamizu does not ask you
to bloom greatly
or to be strong.
Just as you are after getting through today,
it gently gives you permission
to bloom small.
This is a one-of-a-kind piece
that quietly stays close to you in everyday life.
- Material: Glass
- Size: Approx. 15 mm
- One-of-a-kind piece
- When used as an accessory, please avoid strong impact
花水
ああ、今日も言えなかった。
溜まる思いは溢れそうなのに、行き場がない。
「お疲れ様、また明日」
ただそれだけの優しさがあれば、
私はまだ咲けるのに。
泣くほどではない努力かもしれなくても、
私には精一杯。
そんな時に、
胸元でゆれる桃の水に咲いた桜。
こんな風に、
私も咲いたっていいんだ。
――――――――――
淡い桃色のガラスを基調に、
内部に花の模様を閉じ込めたとんぼ玉作品です。
花水は、
大きく咲くことや、
強く在ることを求めません。
今日をやり過ごしたそのままの姿で、
小さく咲いていいと、
そっと許可をくれる存在です。
日常の中で、
静かに寄り添う一点ものの作品です。
・素材：ガラス
・サイズ：約15mm
・一点もの
・アクセサリーとしてご使用の際は、強い衝撃を避けてください
This is a tonbo-dama glass bead made with a soft peach-pink glass base,
encasing a floral pattern within.
Hanamizu does not ask you
to bloom greatly
or to be strong.
Just as you are after getting through today,
it gently gives you permission
to bloom small.
This is a one-of-a-kind piece
that quietly stays close to you in everyday life.
- Material: Glass
- Size: Approx. 15 mm
- One-of-a-kind piece
- When used as an accessory, please avoid strong impact
