作品説明
目玉の頭部を持ち、身体を分かち合う双生姉妹を描いたオリジナル作品です。
作品名は「双眼姉妹」。
全体を鉛筆によるモノクロームで描き、
左右の瞳にだけ色鉛筆を使用しています。
静かな鉛筆の濃淡の中で、
青と赤、二つの瞳が鮮やかに浮かび上がります。
寄り添うように並びながら、
それぞれ異なる意志と感情を宿しているようにも見える姉妹。
左右の対称性と、異なる色の視線が生み出す違和感をお楽しみください。
鉛筆・色鉛筆による一点物の手描き原画です。
本作は、2022年6月11日から22日まで、
東京・恵比寿のギャラリー・ボジで開催された
「Twins Exhibition(ツィンズエキシビジョン)」への出展作品です。
フレーム入り。
背面に金具があり、壁掛けに対応しています。
冴羽日出郎 作品証明書付き。
【English】
An original drawing of twin sisters with eyeballs for heads, sharing a single form.
The title of this piece is “Sisters of the Twin Gaze.”
The artwork is drawn primarily in monochrome pencil, with colored pencils used only for the two eyes.
Within the quiet graphite tones, one blue eye and one red eye stand out vividly.
Although the sisters remain close together, each gaze seems to hold its own will and emotion.
The symmetry of their forms and the contrast between their differently colored eyes create a quiet yet unsettling presence.
This is a one-of-a-kind, hand-drawn original artwork created with pencil and colored pencils.
This original artwork was exhibited in the “Twins Exhibition,” held from June 11 to 22, 2022, at Gallery BOJI in Ebisu, Tokyo.
The artwork comes framed. Hanging hardware is attached to the back, allowing it to be displayed on a wall.
The artwork is accompanied by a certificate of authenticity signed by Hiderou Saeba.
目玉の頭部を持ち、身体を分かち合う双生姉妹を描いたオリジナル作品です。
作品名は「双眼姉妹」。
全体を鉛筆によるモノクロームで描き、
左右の瞳にだけ色鉛筆を使用しています。
静かな鉛筆の濃淡の中で、
青と赤、二つの瞳が鮮やかに浮かび上がります。
寄り添うように並びながら、
それぞれ異なる意志と感情を宿しているようにも見える姉妹。
左右の対称性と、異なる色の視線が生み出す違和感をお楽しみください。
鉛筆・色鉛筆による一点物の手描き原画です。
本作は、2022年6月11日から22日まで、
東京・恵比寿のギャラリー・ボジで開催された
「Twins Exhibition(ツィンズエキシビジョン)」への出展作品です。
フレーム入り。
背面に金具があり、壁掛けに対応しています。
冴羽日出郎 作品証明書付き。
【English】
An original drawing of twin sisters with eyeballs for heads, sharing a single form.
The title of this piece is “Sisters of the Twin Gaze.”
The artwork is drawn primarily in monochrome pencil, with colored pencils used only for the two eyes.
Within the quiet graphite tones, one blue eye and one red eye stand out vividly.
Although the sisters remain close together, each gaze seems to hold its own will and emotion.
The symmetry of their forms and the contrast between their differently colored eyes create a quiet yet unsettling presence.
This is a one-of-a-kind, hand-drawn original artwork created with pencil and colored pencils.
This original artwork was exhibited in the “Twins Exhibition,” held from June 11 to 22, 2022, at Gallery BOJI in Ebisu, Tokyo.
The artwork comes framed. Hanging hardware is attached to the back, allowing it to be displayed on a wall.
The artwork is accompanied by a certificate of authenticity signed by Hiderou Saeba.
作品情報
サイズ
額縁外寸:横約13.3cm×縦約17.8cm×厚さ約4.2cm Framed size: approx. W13.3 × H17.8 × D4.2 cm
発送までの目安
5日
配送方法・送料
購入の際の注意点
こちらは一点ずつ手描きで制作した原画作品です。
制作工程や長期保管により、紙面にごく小さな汚れや色むら、わずかな経年変化が見られる場合がございます。
手描き作品ならではの風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。
気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
専用の額装箱は付属しません。
作品は緩衝材を使用し、丁寧に梱包して発送いたします。
【English】
This is a one-of-a-kind, hand-drawn original artwork.
Due to the artistic process and long-term storage, the paper may show slight stains, uneven coloration, or minor age-related changes.
These characteristics are part of the unique nature of the original handmade artwork.
If you have any questions about the condition of the artwork, please feel free to contact me before purchasing.
A dedicated presentation box for the frame is not included.
The artwork will be carefully wrapped with protective materials for shipping.