恩を仇で返すハリネズミ二つ折り財布

ご覧いただきありがとうございます。 台湾のお客様からのリクエストをきっかけに制作したイラストを、せっかくなので日本でも販売することにしました。 XやInstagramでたまに見かける、「飼い主さんに必死に抵抗するハリネズミ」をモチーフに描いています。 英文の “Don’t bite the hand that feeds you.” は「自分を食べさせてくれる人の手を噛むな」という意味で、日本のことわざにすると「恩を仇で返す」に近い表現です。 どこかハリネズミらしい頑固さと可愛らしさが合わさった言葉だなと思い、添えてみました。 クスッと笑ってもらえたら嬉しいです。 本革のような高級感があるPUレザーを使用し、汚れが付きにくく型崩れしにくいしっかりとした二つ折り財布です。 中はシックなブラックで、落ち着いた印象に。 コンパクトながら、 カードポケット×3・お札入れ×2・小銭入れ×1・オープンポケット×2 と、収納力も抜群です。 開け閉めしやすく中身も見やすい、スマートなデザインに仕上げました。 ⸻ 素材 表面：PUレザー（合成皮革） 印刷面：ホワイト 内側：ブラック 印刷方法 UVインクジェット印刷（CMYK出力） サイズ 閉じた状態：約W120×H97mm 開いた状態：約W235×H97mm ⸻ ラッピングについて ご希望の方には簡易ラッピングを無料で承っております。 また、有料のギフトボックスもご用意しております。 特別な方への贈りものにも、ご自身へのご褒美にもぴったりです。 是非お手に取っていただけたら嬉しいです。