わんこの自己紹介・柴犬【３】

まるでワンちゃんが自己紹介しているような文章です。 翻訳以外はAIに頼っていないので、唯一無二の商品かと思います。 ・商品について United Athle 5.6oz ハイクオリティーTシャツを使用しております。 厚すぎず、薄すぎず着心地がよく、型崩れもおきにくいです。 プリント内容の訳は以下の通りです。 【ぼくはかつて猟犬として活躍していたよ。 だからご主人には忠実だけど、頑固な一面もあるんだ。 僕たちの行動を表す言葉で”キョヒシバ”や”シバキョリ”というのがあるんだって。 なんのことなのかな？　身に覚えがないや。 春と秋にとんでもない量の毛が抜けるから その毛でぼくのお人形を作ってくれると嬉しいな！】 私にとって初めての愛犬が男の子だったので 勝手ながら「ぼく」と訳しております。 ご希望のTシャツの色やサイズ、犬種のリクエストがございましたら、お気軽にご連絡ください！ https://www.instagram.com/beautifultiger_