結婚式という一生に一度の大切な日にふさわしい、
世界にたった一枚だけの「手書き結婚証明書」です。
現役カリグラファーが、心を込めてすべて手書きで仕上げます。
お二人のお名前と日付をお入れいたしますので、特別な誓いの証として永く残していただけます。
結婚式の演出だけでなく、その後もインテリアとして飾って楽しんでいただけます。
記載英文
We stand here today before family and friends,
offering our love and solemn vows to each other.
As two souls united by the bond of marriage,
we promise to walk together on every path ahead.
We will share our lives and support one another,
cherishing the bond that forever joins our hearts.
和訳
今日は家族や友人に見守られながら、私たちは互いに愛と誓いを捧げます。
結婚の絆で結ばれた二人として、これからの道を共に歩んでいくことを約束します。
人生を分かち合い、支え合い、永遠に結ばれたこの絆を大切にしていきます。
※用紙のみの販売です。額は含まれません。
サイズ:297×210 ( A4 )
インク:不透明水彩絵の具 ( ガッシュ )
結婚式という一生に一度の大切な日にふさわしい、
世界にたった一枚だけの「手書き結婚証明書」です。
現役カリグラファーが、心を込めてすべて手書きで仕上げます。
お二人のお名前と日付をお入れいたしますので、特別な誓いの証として永く残していただけます。
結婚式の演出だけでなく、その後もインテリアとして飾って楽しんでいただけます。
記載英文
We stand here today before family and friends,
offering our love and solemn vows to each other.
As two souls united by the bond of marriage,
we promise to walk together on every path ahead.
We will share our lives and support one another,
cherishing the bond that forever joins our hearts.
和訳
今日は家族や友人に見守られながら、私たちは互いに愛と誓いを捧げます。
結婚の絆で結ばれた二人として、これからの道を共に歩んでいくことを約束します。
人生を分かち合い、支え合い、永遠に結ばれたこの絆を大切にしていきます。
※用紙のみの販売です。額は含まれません。
サイズ:297×210 ( A4 )
インク:不透明水彩絵の具 ( ガッシュ )
サイズ
297×210
発送までの目安
7日
配送方法・送料
クリックポスト
210円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
購入後お名前のローマ字と日付をメッセージにてお送りください。
-
すべて手書きのため、どうしても一点ごとに個体差が生じます。
同じお名前であっても、写真とまったく同じ仕上がりにはなりません。
それこそが「世界にひとつだけ」の醍醐味として、ぜひ楽しんでいただければ幸いです。
-
なるべく実物に近い色味になる様に撮影をしておりますが、ご覧になる環境の違いで若干の色の誤差があります事をご了承下さい。
-
水彩絵の具の特性上、強くこすったり水がついたりすると、にじみや色移りが生じる可能性があります。
お取り扱いの際は、乾いた手でやさしく扱っていただき、必ず額装して飾ることをおすすめいたします。