ä½åčŖ¬ę
ļ¼English follows Japaneseļ¼ļ¼EspaƱol despuĆ©s del JP/ENļ¼
-----
š¤ ååć«ć¤ćć¦:
ććććććććęć®ēå°ć§ä½ć£ććØć³ććć°ć§ćļ¼
å
å“ć®č£å°ćÆć“ć£ć³ćć¼ćøēē©ć使ēØćć¦ćć¾ćć
č²åććÆé®®ććć§ęććć
軽ćć¦å®¹éććć£ć·ćć
ęććććć§ććć°ććŖć„ććÆć«å
„ććććØćć§ćć¾ćļ¼
ćµć¤ćŗ = å¹
ļ¼38cmļ¼é«ćļ¼26cmļ¼ććļ¼10cm; ęć”ęļ¼36cm
ā»ļøćµć¹ććććŖćć£ćøć®ę³ć
ća mano craftććÆćć¢ćććµć¤ćÆć«ćć“ć£ć³ćć¼ćøē“ ęć使ć£ć¦ćå»ę£ē©ćęøććććØć大åć«ćć¦ćć¾ćć
ć²ćØć¤ć²ćØć¤ęä½ćć§å¶ä½ććē°å¢ćøć®č² ę
ćęøććć¦ćć¾ćć
ēŗéęć®ę¢±å
ćć§ććć ćęå°éć«ćć¦ćććæćęøććććåæććć¦ćć¾ćć
š±ććęē¶åÆč½ćŖę®ćććØćć®ć„ćććåæę“ćć¦ććć ććććććØććććć¾ććš§µ
-----
š¤ About this product:
This eco bag is made from a cute robot pattern fabric! The inner lining is made of vintage kimono. The colors are bright and vivid~ The bag is lightweight and fits plenty. Can also be folded up to fit into your bag/backpack!
Size = width: 15in, height: 10.2in, length: 4in, handles: 14.2in
ā»ļø Sustainability Commitment
At ća mano craftćwe make products using thrifted and vintage fabrics to help reduce waste.
We create each item by hand in small batches to care for the environment and avoid overproduction.
We also use minimal packaging when shipping to reduce trash.
š±Thank you for supporting a more sustainable way of making and living.š§µ
-----
š¤ Sobre este producto:
Este bolso estĆ” hecho con tela de estampado de robots kawaii!
El forro interior estĆ” hecho de kimono vintage.
Los colores son brillantes y vivos~
El bolso es ligero y espacioso.
TambiƩn se puede doblar para guardar en tu bolso o mochila!
Medidas = ancho: 38cm, alto: 26cm, largo: 10cm; asa: 36cm
ā»ļø Compromiso con la sostenibilidad
En ća mano craftćusamos telas vintage y de segunda mano para reducir residuos.
Cada producto se elabora a mano en pequeƱos lotes y se envĆa con empaques mĆnimos.
š±Gracias por apoyar una forma mĆ”s sostenible de crear y vivir.š§µ
ļ¼English follows Japaneseļ¼ļ¼EspaƱol despuĆ©s del JP/ENļ¼
-----
š¤ ååć«ć¤ćć¦:
ććććććććęć®ēå°ć§ä½ć£ććØć³ććć°ć§ćļ¼
å
å“ć®č£å°ćÆć“ć£ć³ćć¼ćøēē©ć使ēØćć¦ćć¾ćć
č²åććÆé®®ććć§ęććć
軽ćć¦å®¹éććć£ć·ćć
ęććććć§ććć°ććŖć„ććÆć«å
„ććććØćć§ćć¾ćļ¼
ćµć¤ćŗ = å¹
ļ¼38cmļ¼é«ćļ¼26cmļ¼ććļ¼10cm; ęć”ęļ¼36cm
ā»ļøćµć¹ććććŖćć£ćøć®ę³ć
ća mano craftććÆćć¢ćććµć¤ćÆć«ćć“ć£ć³ćć¼ćøē“ ęć使ć£ć¦ćå»ę£ē©ćęøććććØć大åć«ćć¦ćć¾ćć
ć²ćØć¤ć²ćØć¤ęä½ćć§å¶ä½ććē°å¢ćøć®č² ę
ćęøććć¦ćć¾ćć
ēŗéęć®ę¢±å
ćć§ććć ćęå°éć«ćć¦ćććæćęøććććåæććć¦ćć¾ćć
š±ććęē¶åÆč½ćŖę®ćććØćć®ć„ćććåæę“ćć¦ććć ććććććØććććć¾ććš§µ
-----
š¤ About this product:
This eco bag is made from a cute robot pattern fabric! The inner lining is made of vintage kimono. The colors are bright and vivid~ The bag is lightweight and fits plenty. Can also be folded up to fit into your bag/backpack!
Size = width: 15in, height: 10.2in, length: 4in, handles: 14.2in
ā»ļø Sustainability Commitment
At ća mano craftćwe make products using thrifted and vintage fabrics to help reduce waste.
We create each item by hand in small batches to care for the environment and avoid overproduction.
We also use minimal packaging when shipping to reduce trash.
š±Thank you for supporting a more sustainable way of making and living.š§µ
-----
š¤ Sobre este producto:
Este bolso estĆ” hecho con tela de estampado de robots kawaii!
El forro interior estĆ” hecho de kimono vintage.
Los colores son brillantes y vivos~
El bolso es ligero y espacioso.
TambiƩn se puede doblar para guardar en tu bolso o mochila!
Medidas = ancho: 38cm, alto: 26cm, largo: 10cm; asa: 36cm
ā»ļø Compromiso con la sostenibilidad
En ća mano craftćusamos telas vintage y de segunda mano para reducir residuos.
Cada producto se elabora a mano en pequeƱos lotes y se envĆa con empaques mĆnimos.
š±Gracias por apoyar una forma mĆ”s sostenible de crear y vivir.š§µ