ビーズで編んだ、ぬいぐるみのようなうさぎのバッグチャームです。
冬のウィーンの夜のような静けさの中に浮かび上がる黒うさぎです。
目にはキラキラかつ深く輝く紫のクリスタルビーズ、首元にはボルドーのベロアのリボンで、甘さもあり、意思のあるうさぎを表現した、特別感のあるアイテムです♡
鞄につけて、いろいろなところに連れて行き、人生の特別な一コマを一緒に体験したくなる、そんな祈りを込めました。
This is a beaded, plush-like rabbit bag charm.
A black rabbit emerging from the quiet atmosphere of a winter night in Vienna.
Its eyes are made with deep-shimmering violet crystal beads, and a Bordeaux velvet ribbon around its neck adds sweetness while giving it an intentional, expressive presence. ♡
Attach it to your bag and take it with you wherever you go; it carries a gentle wish to share small, meaningful moments of your life.
Dies ist ein perlengearbeitetes, plüschähnliches Hasen-Bag-Charm.
Ein schwarzes Häschen, das aus der stillen Atmosphäre einer winterlichen Wiener Nacht hervortritt.
Die Augen bestehen aus tief violett funkelnden Kristallperlen, und ein bordeauxfarbenes Samtbändchen am Hals verleiht ihm zugleich Süße und eine entschiedene, ausdrucksstarke Präsenz. ♡
Befestige es an deiner Tasche und nimm es überallhin mit – es trägt den leisen Wunsch in sich, kleine, besondere Augenblicke deines Lebens mit dir zu teilen.
ビーズで編んだ、ぬいぐるみのようなうさぎのバッグチャームです。
冬のウィーンの夜のような静けさの中に浮かび上がる黒うさぎです。
目にはキラキラかつ深く輝く紫のクリスタルビーズ、首元にはボルドーのベロアのリボンで、甘さもあり、意思のあるうさぎを表現した、特別感のあるアイテムです♡
鞄につけて、いろいろなところに連れて行き、人生の特別な一コマを一緒に体験したくなる、そんな祈りを込めました。
This is a beaded, plush-like rabbit bag charm.
A black rabbit emerging from the quiet atmosphere of a winter night in Vienna.
Its eyes are made with deep-shimmering violet crystal beads, and a Bordeaux velvet ribbon around its neck adds sweetness while giving it an intentional, expressive presence. ♡
Attach it to your bag and take it with you wherever you go; it carries a gentle wish to share small, meaningful moments of your life.
Dies ist ein perlengearbeitetes, plüschähnliches Hasen-Bag-Charm.
Ein schwarzes Häschen, das aus der stillen Atmosphäre einer winterlichen Wiener Nacht hervortritt.
Die Augen bestehen aus tief violett funkelnden Kristallperlen, und ein bordeauxfarbenes Samtbändchen am Hals verleiht ihm zugleich Süße und eine entschiedene, ausdrucksstarke Präsenz. ♡
Befestige es an deiner Tasche und nimm es überallhin mit – es trägt den leisen Wunsch in sich, kleine, besondere Augenblicke deines Lebens mit dir zu teilen.