忍冬唐草文様は、飛鳥時代に海を越えて日本に伝わった古の意匠。
冬をしのぎ、たくましく伸びる蔓の姿は、生命力と自由な精神の象徴です。
透かし彫りの技法で、レースのように繊細な美しさと、
千年受け継がれてきた伝統文様の力強さを表現しました。
静けさの中に、気高く、自分らしく。
このリングには、そんな祈りを込めています。
【素材】
シルバー925
【サイズ】
リング幅:約1.5cm
【対応サイズ】
12号〜18号
※幅広デザインのため、普段より0.5号ほど大きめのサイズをおすすめしています。
【発送目安】
ご注文をいただいてから、材料を仕入れ、一点一点心を込めて制作いたします。
発送までに約30日ほどお時間をいただきますこと、あらかじめご了承ください。
【梱包について】
環境への配慮のため、簡易包装にてお届けいたします。
贈り物などで特別なラッピングをご希望の場合は、お気軽にご相談ください。
【発送方法】
●ネコポス 送料 300円
追跡あり、ポスト投函、3000円まで補償あり
●簡易書留 送料 500円
追跡あり、対面受け取り、5万円まで補償あり
The Nintou Karakusa (honeysuckle arabesque) motif crossed the sea to Japan during the Asuka period.
Its gracefully entwining vines, resilient even through winter, symbolize vitality and a free spirit.
Crafted with openwork technique, this ring captures both the delicate elegance of lace
and the enduring strength of a traditional pattern passed down for over a thousand years.
With quiet dignity, in harmony with your true self.
This piece is infused with that gentle prayer.
[Material]
Sterling Silver (925)
[Ring Width]
Approx. 1.5 cm
[Available Sizes]
JP size 12 to 18
This is a wide-band ring, so we recommend choosing a size about half a size larger than your usual.
[Delivery Time]
Each piece is made to order with care and intention.
Please allow approximately 30 days for production and shipping.
[Packaging]
To reduce environmental impact, this item will be shipped in simple packaging.
If you would like gift wrapping, feel free to contact us.
忍冬唐草文様は、飛鳥時代に海を越えて日本に伝わった古の意匠。
冬をしのぎ、たくましく伸びる蔓の姿は、生命力と自由な精神の象徴です。
透かし彫りの技法で、レースのように繊細な美しさと、
千年受け継がれてきた伝統文様の力強さを表現しました。
静けさの中に、気高く、自分らしく。
このリングには、そんな祈りを込めています。
【素材】
シルバー925
【サイズ】
リング幅:約1.5cm
【対応サイズ】
12号〜18号
※幅広デザインのため、普段より0.5号ほど大きめのサイズをおすすめしています。
【発送目安】
ご注文をいただいてから、材料を仕入れ、一点一点心を込めて制作いたします。
発送までに約30日ほどお時間をいただきますこと、あらかじめご了承ください。
【梱包について】
環境への配慮のため、簡易包装にてお届けいたします。
贈り物などで特別なラッピングをご希望の場合は、お気軽にご相談ください。
【発送方法】
●ネコポス 送料 300円
追跡あり、ポスト投函、3000円まで補償あり
●簡易書留 送料 500円
追跡あり、対面受け取り、5万円まで補償あり
The Nintou Karakusa (honeysuckle arabesque) motif crossed the sea to Japan during the Asuka period.
Its gracefully entwining vines, resilient even through winter, symbolize vitality and a free spirit.
Crafted with openwork technique, this ring captures both the delicate elegance of lace
and the enduring strength of a traditional pattern passed down for over a thousand years.
With quiet dignity, in harmony with your true self.
This piece is infused with that gentle prayer.
[Material]
Sterling Silver (925)
[Ring Width]
Approx. 1.5 cm
[Available Sizes]
JP size 12 to 18
This is a wide-band ring, so we recommend choosing a size about half a size larger than your usual.
[Delivery Time]
Each piece is made to order with care and intention.
Please allow approximately 30 days for production and shipping.
[Packaging]
To reduce environmental impact, this item will be shipped in simple packaging.
If you would like gift wrapping, feel free to contact us.
サイズ
リング幅:約1.5cm
発送までの目安
30日
購入の際の注意点
お手数をおかけいたしますが、商品ページの
「〈ご購入前に〉はじめての方は方は必ずお読みください」
をご確認の上、ご購入をお願いいたします。
また、ご不明な点などございましたら、
お気軽にメッセージにてお問合せください。
We kindly ask that you review the section titled
“Before Purchasing – Please Read First If You Are New Here” on each product page before placing your order.
If you have any questions or concerns,
please feel free to contact us via message anytime.