\360度どこから見ても美しい、手のひらサイズの宝物/
青森の伝統刺繍「こぎん刺し」と「菱刺し」の模様を両面に施した、コロンと可愛いマカロン型のキーホルダーです。
✔︎ 直径約4cm。手のひらにすっぽり収まる、愛らしいサイズ感
✔︎ 上質なリネンと繊細な刺繍が、ナチュラル好きさんにぴったり
⸻
《 片面:あなただけの特別な「イニシャル」 》
ドイツの老舗「ツヴァイガルト社」のきめ細かなリネン生地に、ご希望のイニシャルをひと針ひと針、丁寧に刺繍します。
これは、青森県南部に伝わる「南部菱刺し」の技法。ぷっくりと浮かび上がるような刺繍が、世界で一つだけの特別な印になります。
《 もう片面:幸運を運ぶ、美しい伝統模様 》
もう一面には、津軽地方に伝わる「こぎん刺し」の伝統模様「うろこ」をリズミカルにデザインしました。
魚のうろこを模したこの模様は、古くから魔除けや幸運のしるしとされています。
⸻
「なんでも手に入る時代だからこそ、
手仕事の温かみを、毎日の暮らしに。」
WABI-SABIの精神を感じる、
シンプルで上品な伝統アクセサリーです。
🎁 大切な方への贈り物に選ばれています
お誕生日、出産祝い、ご友人へのプチギフト、海外の方へのお土産にも。
⸻
🔍こんなあなたへ
・伝統的な模様や、ストーリーのあるものが好き
・他の人とは違う、特別な贈り物を探している
・日本の美しい手仕事を、海外の友人に紹介したい
・見るたびに少し嬉しくなるような、お守りがわりのアイテムが欲しい
⸻
♢♢こだわりポイント♢♢
・一般的な刺繍よりも細かい麻布と細い刺繍糸を使用。模様がくっきり、上品に浮かび上がります。
・ツヤのある繊細な質感で、光の加減によって表情が変わる美しさ
♢♢オプションについて♢♢
・ご希望のイニシャルをA〜Zからお選びください。
・カラーを「くすみブルー」「くすみピンク」「カーキブラウン」からお選びください。
・キーホルダーパーツを「ナスカン(基本)」と「チェーン(+200円)」からお選びください。
♢♢無料ラッピング承ります♢♢
大切な贈りものにもぴったりな、無料ラッピングをご用意しています。
・リボンの色やデザインは、作品の雰囲気に合わせて心を込めてお選びします。
・ギフト用の手提げ袋をご希望の方は、オプションよりご選択ください(+100円)。
♢♢配送について♢♢
ご注文品は、クリックポスト(日本郵便)にてお届けいたします。
・追跡番号付きで配送状況の確認が可能です
・土日・祝日も配達対応のため、スムーズなお受け取りが可能です
♢♢仕様♢♢
サイズ:約40mm x 40mm
材質
表布地:麻100%
刺繍糸:綿100%
リボン:ポリエステル
金具:合金(キーホルダーパーツ)
♢♢こぎん刺し・菱刺しについて♢♢
青森県に伝わる「こぎん刺し」「南部菱刺し」は、いずれも日本三大刺し子のひとつ。
厳しい冬を快適に過ごすために、知恵と工夫で育まれてきた伝統刺繍です。
・津軽こぎん刺し:奇数目を拾い、細かな幾何学模様が特徴
・南部菱刺し:偶数目を拾うため、横長のひし形模様が生まれるのが特徴
私は2020年、東京から青森・八戸に移住したことをきっかけに、この美しい刺し子の世界に魅了されました。
ひと針ひと針に思いを込めて、作品をお届けしています。
\360度どこから見ても美しい、手のひらサイズの宝物/
青森の伝統刺繍「こぎん刺し」と「菱刺し」の模様を両面に施した、コロンと可愛いマカロン型のキーホルダーです。
✔︎ 直径約4cm。手のひらにすっぽり収まる、愛らしいサイズ感
✔︎ 上質なリネンと繊細な刺繍が、ナチュラル好きさんにぴったり
⸻
《 片面:あなただけの特別な「イニシャル」 》
ドイツの老舗「ツヴァイガルト社」のきめ細かなリネン生地に、ご希望のイニシャルをひと針ひと針、丁寧に刺繍します。
これは、青森県南部に伝わる「南部菱刺し」の技法。ぷっくりと浮かび上がるような刺繍が、世界で一つだけの特別な印になります。
《 もう片面:幸運を運ぶ、美しい伝統模様 》
もう一面には、津軽地方に伝わる「こぎん刺し」の伝統模様「うろこ」をリズミカルにデザインしました。
魚のうろこを模したこの模様は、古くから魔除けや幸運のしるしとされています。
⸻
「なんでも手に入る時代だからこそ、
手仕事の温かみを、毎日の暮らしに。」
WABI-SABIの精神を感じる、
シンプルで上品な伝統アクセサリーです。
🎁 大切な方への贈り物に選ばれています
お誕生日、出産祝い、ご友人へのプチギフト、海外の方へのお土産にも。
⸻
🔍こんなあなたへ
・伝統的な模様や、ストーリーのあるものが好き
・他の人とは違う、特別な贈り物を探している
・日本の美しい手仕事を、海外の友人に紹介したい
・見るたびに少し嬉しくなるような、お守りがわりのアイテムが欲しい
⸻
♢♢こだわりポイント♢♢
・一般的な刺繍よりも細かい麻布と細い刺繍糸を使用。模様がくっきり、上品に浮かび上がります。
・ツヤのある繊細な質感で、光の加減によって表情が変わる美しさ
♢♢オプションについて♢♢
・ご希望のイニシャルをA〜Zからお選びください。
・カラーを「くすみブルー」「くすみピンク」「カーキブラウン」からお選びください。
・キーホルダーパーツを「ナスカン(基本)」と「チェーン(+200円)」からお選びください。
♢♢無料ラッピング承ります♢♢
大切な贈りものにもぴったりな、無料ラッピングをご用意しています。
・リボンの色やデザインは、作品の雰囲気に合わせて心を込めてお選びします。
・ギフト用の手提げ袋をご希望の方は、オプションよりご選択ください(+100円)。
♢♢配送について♢♢
ご注文品は、クリックポスト(日本郵便)にてお届けいたします。
・追跡番号付きで配送状況の確認が可能です
・土日・祝日も配達対応のため、スムーズなお受け取りが可能です
♢♢仕様♢♢
サイズ:約40mm x 40mm
材質
表布地:麻100%
刺繍糸:綿100%
リボン:ポリエステル
金具:合金(キーホルダーパーツ)
♢♢こぎん刺し・菱刺しについて♢♢
青森県に伝わる「こぎん刺し」「南部菱刺し」は、いずれも日本三大刺し子のひとつ。
厳しい冬を快適に過ごすために、知恵と工夫で育まれてきた伝統刺繍です。
・津軽こぎん刺し:奇数目を拾い、細かな幾何学模様が特徴
・南部菱刺し:偶数目を拾うため、横長のひし形模様が生まれるのが特徴
私は2020年、東京から青森・八戸に移住したことをきっかけに、この美しい刺し子の世界に魅了されました。
ひと針ひと針に思いを込めて、作品をお届けしています。
サイズ
直径約40mm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
1つひとつ手作業で製作しておりますので、同商品でもサイズの誤差や模様の配置など、個々に多少の差が生じることがございます。ハンドクラフトならではの風合いとしてお楽しみいただけると幸いです。
天然の素材を使用しているため、色の濃淡や柄が写真とは異なる場合がございます。お届けした作品の色味を気に入っていただけると大変うれしいです。
商品写真の色味は、出来る限り実物に近くなるよう調整しておりますが、閲覧環境などにより、まったく同じ色に表現することが難しいのが現状です。ご不便をおかけいたしますが、何とぞご了承くださいませ。
配送中の事故、紛失等は補償いたしかねますのでご了承ください。