【手描き和ろうそく】ミモザ柄 mimosa ｜まめサイズ / 2本セット

✏️【商品説明｜Description】 「ミモザのろうそくがあれば…」という声をきっかけに、 娘がデザインして描きあげた一本です。 明るく咲く黄色い花に合わせて、 小さな文字とともに、春の軽やかさを表現しました。 白や淡い色をベースにしているので、 どんな空間にもふんわりなじんでくれます。 贈りものや、春の彩りとしてもおすすめです。 ⸻ ✏️【English Description】 This candle was created after someone said, “It would be lovely to have a mimosa candle.” My daughter designed and painted it, expressing the lightness of spring with bright yellow blossoms and a small handwritten “mimosa” on one of the candles. With a soft color base, it blends gently into any space— perfect as a seasonal accent or a thoughtful gift. ⸻ 🛠️【仕様・ご注意｜Details & Notes】 すべてフリーハンドで描いているので、どれも少しずつ表情が違います。 その場で描くからこその味わいをお楽しみください。 素材には米ぬか由来の和蝋を使用しており、人にも環境にもやさしい灯りです。 すすが出にくく、お部屋を汚しにくいのも特徴です。 香りはほとんどなく、オレンジ色の大きな炎がやさしく揺れて、心を穏やかにしてくれます。 【サイズ・内容】 ●まめサイズ：約4.5cm（燃焼時間：約15分）×2本 【参考重量】商品のみの重さ：約15g ・ラッピング選択はできませんが、ご希望があれば麻紐で簡易ラッピングを行います。 ・ご希望の場合は注文時の備考欄またはメッセージにてご連絡ください。 ・一点一点手描きのため、模様や色の出方に個体差があります。 ・光の加減や蝋の温度により、実際の色味と写真とで印象が異なる場合があります。 ・複数ご希望の方は「オーダーメイド相談」よりご連絡ください。 ⸻ 🛠️【English｜Details & Notes】 Each candle is hand-painted, so no two are exactly alike. Please enjoy the unique charm that comes from creating each piece on the spot. Made with traditional Japanese wax derived from rice bran, these candles are gentle on both people and the environment. They produce minimal soot, helping to keep your space clean. With little to no scent, the large orange flame flickers softly, bringing a sense of calm to your space. 【Size & Contents】 ● Mame size: approx. 4.5cm (burn time: about 15 minutes) × 2 candles 【Approx. Weight】Item only: approx. 15g ・Wrapping is not selectable, but we can offer simple wrapping with hemp string upon request. ・If you’d like this option, please let us know in the order notes or by message. ・As each candle is hand-painted, there may be slight differences in patterns and colors. ・Colors may appear different in person depending on lighting or wax temperature. ・For bulk orders, please contact us via “Custom Order Inquiry.”