裂き織り&ボゴラン染め

裂き織りとは手で着物をペリペリ裂いて織り込んだり フェルト、糸を織り込んだ味のある織物 そしてそれをアフリカ泥染め(ボゴラン)してみました。 和とアフリカのコラボですね^_^ ボゴランフィニとは西アフリカ伝統の泥染めです。ボゴが泥、ランが～による、フィ二が布と言う意味。 その昔、草木染めの服を着た女の人が、川へ洗濯へ出かけました。 その川で洗濯をしていたら、スカートの裾が泥で汚れてしまったのです。 洗っても洗っても落ちなくて、スカートの裾は黒く染まってしまいました。 あら不思議、彼女は「これは魔法の泥だわ！」と感動し、 村人たちに伝えました。それから【泥染め】が生まれたそうです。 （いろんな説があるので参考までに♪）