トートバッグ【E】（tote bag）むらさき

★英語の説明書付きです（Attached in English instruction manual）★ 製作(Producer)　#NECOBEYA ★Meaning of NECOBEYA★ NECO（猫）→Cat BEYA（部屋）→Room I am a mother of 11 cats. I'm making money for the cats. Please support us! ◆サイズ(SIZE)◆ 写真参照：横(W)25.5㎝　縦(H)33㎝　隠しマチ(HD)7㎝ ◆説明（Product description）◆ ちょっと荷物がある時に、サッと使えるトートバッグが欲しいなと感じて製作いたしました。 I made a tote bag. Can be used as a sub-bag when you have luggage. 使いやすさ+”カワイイ”+品の良さのベストバランスで製作できたと思います💕 easy to use+KAWAII+Good quality. It is a tote bag with the best balance. リボンは、取り外しができるものと、できないものがございます。写真で”リボンが外れているもの”が”取り外しOK”のタイプです。 This tote bag comes with a ribbons. Some are removable or non-removable. その他は、縫い付けタイプになります。 Others have ribbons sewn onto tote bags. 【発送について】 畳んで発送いたしますので、多少の折りシワがつくと思います。 レターパックライトの発送です。 【お手入れ方法】 洗濯はできません。消毒用アルコールも変色の可能性がございます。 【注意】 ・ほつれが見つかった場合、「飛び出た糸をハサミで切って」ください。決して引っ張らないでください。 ・青、ピンク、白の線は「チャコペン」という裁縫用に使用する印です。そのうち消えます。汚れではありません。 ・同封しているがま口の取扱説明書をよくご覧頂き、正しい使い方で長くご愛用くださいませ！ ・防水スプレーの使用は、ご使用をお控えください。 【ご購入に関するご注意】 ひとつひとつ丁寧に作成しているハンドメイド作品ですが、ハンドメイド作品特有の誤差が生じる場合がございます。 完璧なものを求める場合はご購入をご遠慮ください。 ご購入前に掲載している写真をよくご覧の上、ご購入をお願いいたします。 ■ハンドメイド作品の特徴 プロの製法とは違い、多少、縫い目の荒さや、ズレ等の部分がある可能性もございます。ひとつひとつ丁寧に仕上げておりますが、商業製品とは違い、味のある作りを、敢えて「ハンドメイドならではの特徴」とご理解頂き、ご納得の上、ご購入手続きをお願いいたします。