幸運を呼ぶと言われているつばめ柄のアフリカンプリント。
丸いフォルムが可愛くて他にはない形のグラニーバッグです。
バッグのポイントにオリーブ色の皮を合わせているのがこだわりの一つです。
見た目はコンパクトですがペットボトルや本も入り、街へのお出かけバッグとしても程よい大きさです。
和装にも洋装にも合わせられ、着物との相性も良いです。
シンプルな装いに合わせた時は主役になるバッグです。
内布にコーデュロイを使用し、
マグネットホックを付けて口が閉じるようにしています。
500mlのペットボトルが縦にも入る大きさです。
--------------------------
A Bold and Playful Tote Bag for Horse Lovers
This African print fabric features a beautiful swallow motif, symbolizing good fortune. The bag’s unique round shape adds a touch of playfulness, making it a one-of-a-kind accessory. One of its special details is the use of olive-colored leather, which enhances its elegant appeal.
Though compact in appearance, this bag is spacious enough to hold a book or a 500ml water bottle, making it the perfect companion for city outings. It complements both Western and traditional Japanese attire, pairing beautifully with kimono as well.
When styled with a simple outfit, this bag effortlessly becomes the statement piece of your look.
The interior is lined with soft corduroy fabric, and a magnetic closure keeps your belongings secure.
Designed with practicality in mind, it can accommodate a 500ml water bottle even when placed upright.
幸運を呼ぶと言われているつばめ柄のアフリカンプリント。
丸いフォルムが可愛くて他にはない形のグラニーバッグです。
バッグのポイントにオリーブ色の皮を合わせているのがこだわりの一つです。
見た目はコンパクトですがペットボトルや本も入り、街へのお出かけバッグとしても程よい大きさです。
和装にも洋装にも合わせられ、着物との相性も良いです。
シンプルな装いに合わせた時は主役になるバッグです。
内布にコーデュロイを使用し、
マグネットホックを付けて口が閉じるようにしています。
500mlのペットボトルが縦にも入る大きさです。
--------------------------
A Bold and Playful Tote Bag for Horse Lovers
This African print fabric features a beautiful swallow motif, symbolizing good fortune. The bag’s unique round shape adds a touch of playfulness, making it a one-of-a-kind accessory. One of its special details is the use of olive-colored leather, which enhances its elegant appeal.
Though compact in appearance, this bag is spacious enough to hold a book or a 500ml water bottle, making it the perfect companion for city outings. It complements both Western and traditional Japanese attire, pairing beautifully with kimono as well.
When styled with a simple outfit, this bag effortlessly becomes the statement piece of your look.
The interior is lined with soft corduroy fabric, and a magnetic closure keeps your belongings secure.
Designed with practicality in mind, it can accommodate a 500ml water bottle even when placed upright.