ARABIA/アラビア Kirsikka/キルシッカ コーヒーカップ&ソーサー Inkeri Seppala/インケリセッパラ [3]
1
『Kirsikka』はフィンランド語で『さくらんぼ』の意味になります。可愛いさくらんぼが描かれておりソーサーには葉っぱのグリーンと同じ色がラインを彩られています。
ブランド ：ARABIA(アラビア)
シリーズ ：Kirsikka(キルシッカ)
デザイナー ：Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)フォルム
Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ)デコレート
サイズ(目安)：カップΦ 7.8cm H 6.0cm ソーサーΦ 15.1cm
原産国 ：フィンランド
商品の状態
絵柄にはペイントロス、ソーサーには小傷、スレ傷がございます。若干の使用感はございますが非常に良い状態です。カップの裏側、台座部分に茶色い着色がございますが製造時の症状になります。台座の横に数か所、貫入がございます。訳ありではございませんが少しお安く出品しています。
ソーサーの裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。
『Kirsikka』はフィンランド語で『さくらんぼ』の意味になります。可愛いさくらんぼが描かれておりソーサーには葉っぱのグリーンと同じ色がラインを彩られています。
ブランド ：ARABIA(アラビア)
シリーズ ：Kirsikka(キルシッカ)
デザイナー ：Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)フォルム
Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ)デコレート
サイズ(目安)：カップΦ 7.8cm H 6.0cm ソーサーΦ 15.1cm
原産国 ：フィンランド
商品の状態
絵柄にはペイントロス、ソーサーには小傷、スレ傷がございます。若干の使用感はございますが非常に良い状態です。カップの裏側、台座部分に茶色い着色がございますが製造時の症状になります。台座の横に数か所、貫入がございます。訳ありではございませんが少しお安く出品しています。
ソーサーの裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。
Knabstrup/クナッブストラップ Dietlinde Hein/ディートリンデへイン 陶板 魚市場の女性 ブランドシール付き
毎度ながら、状態の良い美品かつ丁寧な梱包での送付、ありがとうございました。 Kimaraの荒く古風な積石壁のようなデザインがグラス底面を通して風情があり気に入りました。 ショットグラスですが澄んだ日本酒で楽しみたいと思います。 陶板の青と黄色が私の地元港町の青い海と黄色い大橋に似て嬉しい買い物となりました。 クリスマスプレートの☆の輝きが綺麗で妻も気に入ってくれました。 また、よろしくお願いいたします。2025年11月8日by neyouyoScandistyleからの返信こちらこ、そいつも素晴らしく楽しいお取引をさせて頂き感謝しております。 お品物も気に入って頂けたご様子が聞けて嬉しく思います。 陶板の感想を読ませて頂き港町の大橋等、検索し拝見させて頂きました。 まさに陶板の色合いを連想させる風景で私まで嬉しくなりました\( *´ω`* )/ クリスマスプレートもご夫婦のように仲良く並んで飾られているご様子が目に浮かびます。 奥様にも気に入って頂けて本当に嬉しいです。 この度も本当にありがとうございました。 また、よろしくお願いいたします。Soholm/スーホルム Einar Johansen/エイナーヨハンセン テーブルランプ 茶色 照明 卓上ランプ シェード付き
本日受け取りました。 写真で見た以上に素敵な品物で家族も大喜びです。 ありがとうございました。 ご丁寧な対応に感謝いたします。2025年11月5日by ikyy99Scandistyleからの返信レビューありがとうございます。 お品物も気に入って頂けて大変嬉しく思います。 またご縁がございましたら嬉しく思います。 この度はありがとうございました。ARABIA/アラビア Arctica/アークティカ Pudas/プダス プレート 17cm Inkeri Leivo/インケリレイヴォ [1]
いつも迅速で丁寧な梱包での発送ありがとうございます。 いずれも状態が良く大事に使わせていただきます。 今回、空と大地に窓辺の鉢植えという図案と色合いに惹かれて写真のカップを買わせていただきました。 包装を解いた瞬間「ミャクミャク？」となってしまいましたのでそぐわないかもしれませんが掲載写真にさせていただきました。 万博もあと１日ですね。寂しくなりますが楽しませていただきました。 余談入りましたが、またよろしくお願いいたします。2025年10月12日by neyouyoScandistyleからの返信素敵なレビューをありがとうございます。 画像を拝見して私も初めて気づきました。本当にミャクミャクですね(笑) そして万博終わりますね・・・行きたいと思いながら行けずで終わりますので本当に寂しいです。 いつも楽しいお取引をありがとうございます。 こちらこそ、よろしくお願いいたします。
![作品ARABIA/アラビア Soma コーヒーカップ&ソーサー Raija Uosikkinen ライヤウオシッキネン [1]](https://image.minne.com/minne/mobile_app_product/144x144cq85/1b2f7ab4fe5a566c87432b41e50dac40eb4ca28b.jpeg/productimages/199853367/w1600xh1600/b4a086df43938de8d54e02ff5b83433e1bb227bc.JPG?1715515051)
