新しくキャストしたジュエリーたちです。
シリーズ名は
〝雨〟
ワックスが熱く液状のうちに、スパチュラやヤスリを使わず
息を吹きかける風圧のみで、偶発的な瞬間を形にしました。
ワックスの温度調節に苦戦しましたが
自らの息を吹きかけるという行為と、
垂れて何度も火傷をしてしまったこと、
それでもピタッと形が決まり、言う事を聞いてくれた時には粒たちがとても可愛らしくみえました。
〝雨〟
曇り空が続く今日この頃ですが、
雨は暗さではなく、輝きを与えてくれると思います。
植物にも、
コンクリートにも、
私たちの肌にも。
───────────────
Newly cast jewelry.
The name of the series is
"Rain"
While the wax is hot and liquid, I did not use a spatula or a file.
I used only the wind pressure of my breath to create an accidental moment.
I struggled to control the temperature of the wax, with the act of blowing on its own breath,
It dripped and burned me many times,
But when the raindrops were formed exactly the way I wanted them to be, they looked so lovely.
"Rain"
It was made in June, during the rainy season.
Although cloudy skies continue to prevail today,
I believe that rain gives not darkness, but brilliance.
On plants,
On concrete,
on our skin.
新しくキャストしたジュエリーたちです。
シリーズ名は
〝雨〟
ワックスが熱く液状のうちに、スパチュラやヤスリを使わず
息を吹きかける風圧のみで、偶発的な瞬間を形にしました。
ワックスの温度調節に苦戦しましたが
自らの息を吹きかけるという行為と、
垂れて何度も火傷をしてしまったこと、
それでもピタッと形が決まり、言う事を聞いてくれた時には粒たちがとても可愛らしくみえました。
〝雨〟
曇り空が続く今日この頃ですが、
雨は暗さではなく、輝きを与えてくれると思います。
植物にも、
コンクリートにも、
私たちの肌にも。
───────────────
Newly cast jewelry.
The name of the series is
"Rain"
While the wax is hot and liquid, I did not use a spatula or a file.
I used only the wind pressure of my breath to create an accidental moment.
I struggled to control the temperature of the wax, with the act of blowing on its own breath,
It dripped and burned me many times,
But when the raindrops were formed exactly the way I wanted them to be, they looked so lovely.
"Rain"
It was made in June, during the rainy season.
Although cloudy skies continue to prevail today,
I believe that rain gives not darkness, but brilliance.
On plants,
On concrete,
on our skin.