数ある作品の中から目に留めていただきありがとうございます。
当アトリエは鹿児島県の南、奄美群島の小さな島にある小さなアトリエです。大島紬を始めとする伝統織物を現在のニーズに合わせてアップサイクル中心の作品を作っております。
Thank you for stopping by. I’m a creator and an artist of using traditional Japanese Fabrics especially “Ooshima-Tsumugi” pongee to make up-cycle products.
Overseas shipping available
~☆ ~☆ ~☆ 商品説明 ☆ ~☆ ~☆ ~
様々なパターンの大島紬を使用した
おさかな型のキーホルダーです🐟
ストラップは取り外し可能で
単独で使用もできます✨
カギにつけたらカバンにポンと入れても
探しやすく
カバンにつけたら
大島紬の上品さにポップなおさかなが
大人かわいいチャームになります💕
A•Bの中からお一つお選びください
ひとつひとつ
丁寧に手作りをしておりますので
柄の出方やヒレの形等個々に違いがありますが、
個性として、手仕事ならではの温もりと風合いとしてご理解ください
プレゼントにも大変人気となっております(^^)💕
A key ring shaped like a fish using various patterns of Oshima Tsumugi pongee
A strap is removable
If you put it on the keys,
It's easy to find from your bag
This is very neat and new style of kimono charm!
Please pic one from A•B
Due to the nature of being individually handcrafted, patterns and fin shapes will vary slightly. Please enjoy these differences as the unique handcraft characters.
注意*ご購入後の返品は基本承りませんが、購入商品に問題があった際はすぐにご連絡頂きますようお願い致します。
#大島紬
#大島紬小物
#奄美
#奄美群島
#奄美大島
#敬老の日
#伝統工芸
#伝統織物
#プレゼント
#和装
#着物
#kimono
#pongee
#tsumugi
#kimonobag
#upcycle
#SDGs
#boro
#エシカルファッション
#アップサイクル
#Japan
#japanmade
本体 絹100% silk 100%
数ある作品の中から目に留めていただきありがとうございます。
当アトリエは鹿児島県の南、奄美群島の小さな島にある小さなアトリエです。大島紬を始めとする伝統織物を現在のニーズに合わせてアップサイクル中心の作品を作っております。
Thank you for stopping by. I’m a creator and an artist of using traditional Japanese Fabrics especially “Ooshima-Tsumugi” pongee to make up-cycle products.
Overseas shipping available
~☆ ~☆ ~☆ 商品説明 ☆ ~☆ ~☆ ~
様々なパターンの大島紬を使用した
おさかな型のキーホルダーです🐟
ストラップは取り外し可能で
単独で使用もできます✨
カギにつけたらカバンにポンと入れても
探しやすく
カバンにつけたら
大島紬の上品さにポップなおさかなが
大人かわいいチャームになります💕
A•Bの中からお一つお選びください
ひとつひとつ
丁寧に手作りをしておりますので
柄の出方やヒレの形等個々に違いがありますが、
個性として、手仕事ならではの温もりと風合いとしてご理解ください
プレゼントにも大変人気となっております(^^)💕
A key ring shaped like a fish using various patterns of Oshima Tsumugi pongee
A strap is removable
If you put it on the keys,
It's easy to find from your bag
This is very neat and new style of kimono charm!
Please pic one from A•B
Due to the nature of being individually handcrafted, patterns and fin shapes will vary slightly. Please enjoy these differences as the unique handcraft characters.
注意*ご購入後の返品は基本承りませんが、購入商品に問題があった際はすぐにご連絡頂きますようお願い致します。
#大島紬
#大島紬小物
#奄美
#奄美群島
#奄美大島
#敬老の日
#伝統工芸
#伝統織物
#プレゼント
#和装
#着物
#kimono
#pongee
#tsumugi
#kimonobag
#upcycle
#SDGs
#boro
#エシカルファッション
#アップサイクル
#Japan
#japanmade
本体 絹100% silk 100%