椿の花言葉は 日本では
「控えめな優しさ」
「気取らない優美さ」✧*。
しかし英語では
花言葉は、「You’re a flame in my heart」で、日本語にすると「あなたは私の胸のなかで炎のように輝く」
です。
そんな椿の秘めたる美しさを
ピアスに仕立てました。
香らない謙虚さと燃える情熱を身に纏う作品です。
椿の花言葉は 日本では
「控えめな優しさ」
「気取らない優美さ」✧*。
しかし英語では
花言葉は、「You’re a flame in my heart」で、日本語にすると「あなたは私の胸のなかで炎のように輝く」
です。
そんな椿の秘めたる美しさを
ピアスに仕立てました。
香らない謙虚さと燃える情熱を身に纏う作品です。