■取り扱いの糸について
当工房では、日常の耐久性に優れたポリエステル糸と、
上質感に特化したリネン糸を製品特性に合わせて使い分けています。
タフな日常に寄り添う『ポリエステル糸』の堅牢さと、
両面の美しさを極める『リネン糸』の職人技。
どちらが優れているかではなく、その製品がお客様の手に渡った時の最善を考え、糸を選んでいます。
□ポリエステル糸 - Poly Cored Wax 8編み
○日常使いでの摩耗や水分に強く、末端を熱で溶かして固めることで、
緩みのない強固な耐久性を実現します。
○手縫い用にロウ引きされたポリエステル糸です。
○一般的な3撚りの糸よりもほつれや擦り切れが起こりにくく、革とともに永くご愛用いただけると思います。
○レザー13色に合わせた同系色と、その他8色をご用意しております。
・ブラック
(ALASKA・BULGARO / ブラックの同系色)
・ネイビー
・チョコ
・ブラウン
(ALASKA / ブラウンの同系色)
・グレー
・カーキ
・グリーン
(ALASKA / グリーンの同系色)
・レッド
(ALASKA・BULGARO / レッドの同系色)
・ブルー
・ピンク
・ラベンダー
・ベージュ
(ALASKA / ナチュラル、国産ヌメ革 / 生成りの同系色)
・ホワイト
・ピーチ
(SIBILLA Liscio / ピーチの同系色)
・ライトベージュ
(SIBILLA Liscio / レモンの同系色)
・ミント
(SIBILLA Liscio / ソーダの同系色)
・ライトグレー
(ALASKA / グレー、SIBILLA Liscio / ストーンの同系色)
※できる限り実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実物と色味が異なる場合がございます。
□リネン糸 - 六花(りっか)
○100%天然リネン(亜麻)のロウ引き手縫い糸です。
六花は雪の結晶を六瓣の花(6枚の花びら)に例えて名づけられました。
○植物由来で独特の温かみと風合い、光沢があります。
素朴な風合いや経年変化を楽しみたい方におすすめの糸です。
○縫い終わりの処理には、糸を一本ずつ手作業で革の内部へと引き込み、外からは見えない位置で固定する高度な手仕事を施しています。
より美しさが求められる両面使いの製品においては、継ぎ目のない、滑らかな仕上がりが可能なリネン糸が適しています。
〇ベトつかず滑りの良い浸透性のロウ付きです。
耐久性が高く従来の麻糸のように毛羽立ちません。
〇SGSの物理および化学試験の非毒性、非退色の要件を満たし、ヨーロッパの安全規格 EN 71-3:2013+A1:2014 にも適合しています。
・ブラック
・グレー
・チョコ
・ブラウン
・グリーン
・ナチュラル
・生成り
※ポリエステル糸とは多少色味が異なる場合があります。
予めご了承ください。
■取り扱いの糸について
当工房では、日常の耐久性に優れたポリエステル糸と、
上質感に特化したリネン糸を製品特性に合わせて使い分けています。
タフな日常に寄り添う『ポリエステル糸』の堅牢さと、
両面の美しさを極める『リネン糸』の職人技。
どちらが優れているかではなく、その製品がお客様の手に渡った時の最善を考え、糸を選んでいます。
□ポリエステル糸 - Poly Cored Wax 8編み
○日常使いでの摩耗や水分に強く、末端を熱で溶かして固めることで、
緩みのない強固な耐久性を実現します。
○手縫い用にロウ引きされたポリエステル糸です。
○一般的な3撚りの糸よりもほつれや擦り切れが起こりにくく、革とともに永くご愛用いただけると思います。
○レザー13色に合わせた同系色と、その他8色をご用意しております。
・ブラック
(ALASKA・BULGARO / ブラックの同系色)
・ネイビー
・チョコ
・ブラウン
(ALASKA / ブラウンの同系色)
・グレー
・カーキ
・グリーン
(ALASKA / グリーンの同系色)
・レッド
(ALASKA・BULGARO / レッドの同系色)
・ブルー
・ピンク
・ラベンダー
・ベージュ
(ALASKA / ナチュラル、国産ヌメ革 / 生成りの同系色)
・ホワイト
・ピーチ
(SIBILLA Liscio / ピーチの同系色)
・ライトベージュ
(SIBILLA Liscio / レモンの同系色)
・ミント
(SIBILLA Liscio / ソーダの同系色)
・ライトグレー
(ALASKA / グレー、SIBILLA Liscio / ストーンの同系色)
※できる限り実物の色に近づけるよう撮影しておりますが、お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実物と色味が異なる場合がございます。
□リネン糸 - 六花(りっか)
○100%天然リネン(亜麻)のロウ引き手縫い糸です。
六花は雪の結晶を六瓣の花(6枚の花びら)に例えて名づけられました。
○植物由来で独特の温かみと風合い、光沢があります。
素朴な風合いや経年変化を楽しみたい方におすすめの糸です。
○縫い終わりの処理には、糸を一本ずつ手作業で革の内部へと引き込み、外からは見えない位置で固定する高度な手仕事を施しています。
より美しさが求められる両面使いの製品においては、継ぎ目のない、滑らかな仕上がりが可能なリネン糸が適しています。
〇ベトつかず滑りの良い浸透性のロウ付きです。
耐久性が高く従来の麻糸のように毛羽立ちません。
〇SGSの物理および化学試験の非毒性、非退色の要件を満たし、ヨーロッパの安全規格 EN 71-3:2013+A1:2014 にも適合しています。
・ブラック
・グレー
・チョコ
・ブラウン
・グリーン
・ナチュラル
・生成り
※ポリエステル糸とは多少色味が異なる場合があります。
予めご了承ください。