作品説明
タロットカードの「審判」を表現しました。人生観の変わるような経験を通して、またはインスピレーションを通して、まるで生まれ変わったかのように、別人のような世界観をもち始めるタイミングだという意味をこめました。
You might admit that you have matured through various experiences. You might be more content with yourself than you used to be. You might be able to breathe with little pain. However, stagnation is the worst thing you can be in. Have you accommodated to the expectations people around you put on you? Have you been accustomed to behaving the way you are supposed to? There's always a chance to transform yourself.
あなたは様々な経験を通して成熟したと自覚しているかもしれない。以前よりじぶんに満足しているかもしれない。痛みをほぼ感じずに呼吸できるようになったかもしれない。しかしながら停滞が陥ることのできる最悪の状態だ。あなたの周りの人々があなたに押しつける期待に合わせて来たのでは?あなたがすべきと思われてるようにふるまうことに慣れたのでは?いつでもじぶんを変身させるチャンスはある。
タロットカードの「審判」を表現しました。人生観の変わるような経験を通して、またはインスピレーションを通して、まるで生まれ変わったかのように、別人のような世界観をもち始めるタイミングだという意味をこめました。
You might admit that you have matured through various experiences. You might be more content with yourself than you used to be. You might be able to breathe with little pain. However, stagnation is the worst thing you can be in. Have you accommodated to the expectations people around you put on you? Have you been accustomed to behaving the way you are supposed to? There's always a chance to transform yourself.
あなたは様々な経験を通して成熟したと自覚しているかもしれない。以前よりじぶんに満足しているかもしれない。痛みをほぼ感じずに呼吸できるようになったかもしれない。しかしながら停滞が陥ることのできる最悪の状態だ。あなたの周りの人々があなたに押しつける期待に合わせて来たのでは?あなたがすべきと思われてるようにふるまうことに慣れたのでは?いつでもじぶんを変身させるチャンスはある。