真っ直ぐ並べてもあちらこちらにコロコロと…気ままで表情豊かなおしゃれな洋梨の帯留。
着物に親しんだ大人の装いにほどよい洒落味を添えます。
ぽってりとした厚みのある佇まいは、真綿紬やウールなどの表情豊かな普段着物はもちろん、洒落ものの付下げや織柄の帯にも合わせやすく、帯まわりに静かな存在感をもたらします。
果実の微妙な色味や、ざらりとした皮の質感。
その豊かな表情を大切にしながら、平型のワイヤーを一本ずつ曲げ、三つの実を並べるようにフレームを作りました。
そこに白の顔料を練り込んだ樹脂で下地を作り、
岩絵具の粒子や濃度を調整した樹脂を何層にも重ね、
最後に透明感のある染料で仕上げています。
奥行きのある黄金色は、光の当たり方でやわらかく表情を変えます。
果実は「成るもの」として、成就を意味する縁起物。
梨はその黄金色から、金運上昇の象徴とも云われています。
装いに、ささやかな願いを添えて。
素朴でありながら、どこか洒落ている。
香り立つような洋梨の帯留を、装いのひとときにお楽しみください。
流行に左右されず、装いを重ねた方の手元に自然と馴染む一品です。
日々のお出かけにも気兼ねなくお使いいただけるよう、
割れにくさと安定感に配慮した仕立てとしています。
帯留としての耐久性にも留意しておりますので、安心して長くご愛用いただけます。
一点一点手仕事で仕上げているため、
表情はすべて異なります。
量産品にはない風合いとして、お楽しみいただければ幸いです。
三分紐をお使い頂けます。
有料ギフトラッピング承ります。
(必ず配送方法は宅急便コンパクトを選択して下さい。)
↓
大切なあの人への贈り物に!ギフトラッピングセット https://minne.com/items/33687838
<ご使用について>
本作品は、三分紐専用の帯留としてお作りしております。
ご着用の際は、帯や帯締めを傷めることのないよう、
無理な力を加えず、丁寧にお取り扱いください。
保管およびお手入れについて
本作品は、繊細な素材と手仕事を重ねて仕上げた一点物です。
永く美しい状態でご愛用いただくため、下記の点にご留意ください。
ご使用後は、汗や皮脂をやさしく拭き取り、
高温多湿および直射日光を避け、安定した環境での保管をおすすめいたします。
お手入れの際は、眼鏡拭き用クロスなどの柔らかな布で、
表面をなでるように軽く拭き上げてください。
汚れが気になる場合は、中性洗剤を薄めた水でやさしく洗い、
十分にすすいだ後、柔らかい布で水気を丁寧に取り除いてください。
長時間の浸け置き、研磨剤やアルコール類の使用は、表面の風合いを損なう恐れがございますためお控えください。
なお、当方の作品に関するクリーニングや修理につきましては、随時ご相談を承っております。
状態に応じた対応をご案内いたしますので、無理な処置はなさらず、まずはご一報ください。
⸻
<発送について>
ご注文確定後は、ご入金確認から三日以内の発送を心がけております。
やむを得ずお時間を頂戴する場合には、事前にご連絡申し上げます。
お急ぎの場合は、ご購入前にお気軽にご相談ください。
⸻
<在庫および販売について>
本作品は、催事等でも販売しております。
そのため、掲載時点で在庫がある場合でも、
タイミングによりご用意できない場合がございます。
その際は速やかにご連絡のうえ、対応をご相談させていただきます。
出展・出店情報につきましては、イベント公式HPやSNSにて随時お知らせしております。
実物をご覧になりたい方は、事前にご確認のうえお運びください。
⸻
<ご購入にあたって>
一点一点、手作業にて制作しておりますため、
色味・質感・表情には個体差がございます。
これらは手仕事ならではの個性としてご理解いただけますと幸いです。
掲載写真は可能な限り実物に近い色合いでご紹介しておりますが、
ご覧になる環境により印象が異なる場合がございます。
繊細な構造のため、落下や強い衝撃には十分ご注意ください。
ご不明な点がございましたら、ご購入前に必ずお問い合せください。
⸻
装いにほんの少しの遊びと楽しみを添えるものとして、末永くお楽しみいただけましたら幸いです。
⸻
※帯留/帯止め
真っ直ぐ並べてもあちらこちらにコロコロと…気ままで表情豊かなおしゃれな洋梨の帯留。
着物に親しんだ大人の装いにほどよい洒落味を添えます。
ぽってりとした厚みのある佇まいは、真綿紬やウールなどの表情豊かな普段着物はもちろん、洒落ものの付下げや織柄の帯にも合わせやすく、帯まわりに静かな存在感をもたらします。
果実の微妙な色味や、ざらりとした皮の質感。
その豊かな表情を大切にしながら、平型のワイヤーを一本ずつ曲げ、三つの実を並べるようにフレームを作りました。
そこに白の顔料を練り込んだ樹脂で下地を作り、
岩絵具の粒子や濃度を調整した樹脂を何層にも重ね、
最後に透明感のある染料で仕上げています。
奥行きのある黄金色は、光の当たり方でやわらかく表情を変えます。
果実は「成るもの」として、成就を意味する縁起物。
梨はその黄金色から、金運上昇の象徴とも云われています。
装いに、ささやかな願いを添えて。
素朴でありながら、どこか洒落ている。
香り立つような洋梨の帯留を、装いのひとときにお楽しみください。
流行に左右されず、装いを重ねた方の手元に自然と馴染む一品です。
日々のお出かけにも気兼ねなくお使いいただけるよう、
割れにくさと安定感に配慮した仕立てとしています。
帯留としての耐久性にも留意しておりますので、安心して長くご愛用いただけます。
一点一点手仕事で仕上げているため、
表情はすべて異なります。
量産品にはない風合いとして、お楽しみいただければ幸いです。
三分紐をお使い頂けます。
有料ギフトラッピング承ります。
(必ず配送方法は宅急便コンパクトを選択して下さい。)
↓
大切なあの人への贈り物に!ギフトラッピングセット https://minne.com/items/33687838
<ご使用について>
本作品は、三分紐専用の帯留としてお作りしております。
ご着用の際は、帯や帯締めを傷めることのないよう、
無理な力を加えず、丁寧にお取り扱いください。
保管およびお手入れについて
本作品は、繊細な素材と手仕事を重ねて仕上げた一点物です。
永く美しい状態でご愛用いただくため、下記の点にご留意ください。
ご使用後は、汗や皮脂をやさしく拭き取り、
高温多湿および直射日光を避け、安定した環境での保管をおすすめいたします。
お手入れの際は、眼鏡拭き用クロスなどの柔らかな布で、
表面をなでるように軽く拭き上げてください。
汚れが気になる場合は、中性洗剤を薄めた水でやさしく洗い、
十分にすすいだ後、柔らかい布で水気を丁寧に取り除いてください。
長時間の浸け置き、研磨剤やアルコール類の使用は、表面の風合いを損なう恐れがございますためお控えください。
なお、当方の作品に関するクリーニングや修理につきましては、随時ご相談を承っております。
状態に応じた対応をご案内いたしますので、無理な処置はなさらず、まずはご一報ください。
⸻
<発送について>
ご注文確定後は、ご入金確認から三日以内の発送を心がけております。
やむを得ずお時間を頂戴する場合には、事前にご連絡申し上げます。
お急ぎの場合は、ご購入前にお気軽にご相談ください。
⸻
<在庫および販売について>
本作品は、催事等でも販売しております。
そのため、掲載時点で在庫がある場合でも、
タイミングによりご用意できない場合がございます。
その際は速やかにご連絡のうえ、対応をご相談させていただきます。
出展・出店情報につきましては、イベント公式HPやSNSにて随時お知らせしております。
実物をご覧になりたい方は、事前にご確認のうえお運びください。
⸻
<ご購入にあたって>
一点一点、手作業にて制作しておりますため、
色味・質感・表情には個体差がございます。
これらは手仕事ならではの個性としてご理解いただけますと幸いです。
掲載写真は可能な限り実物に近い色合いでご紹介しておりますが、
ご覧になる環境により印象が異なる場合がございます。
繊細な構造のため、落下や強い衝撃には十分ご注意ください。
ご不明な点がございましたら、ご購入前に必ずお問い合せください。
⸻
装いにほんの少しの遊びと楽しみを添えるものとして、末永くお楽しみいただけましたら幸いです。
⸻
※帯留/帯止め
サイズ
画像参照
発送までの目安
3日
購入の際の注意点
保管およびお手入れについて
本作品には樹脂素材を使用しております。
その特性上、紫外線や空気中の影響により、
年月とともに黄変などの経年変化が生じる場合がございます。
素材ならではの「移ろい」として、風合いの変化をお楽しみいただけましたら幸いです。
長く美しい状態でご愛用いただくため、
ご使用時以外は高温多湿を避け、
直射日光の当たらない安定した環境での保管をおすすめいたします。
お手入れの際は、眼鏡拭き用クロスなどの柔らかな布で、
表面をなでるようにやさしく拭き上げてください。
汚れが気になる場合は、中性洗剤を薄めた水で軽く洗い、
十分にすすいだ後、柔らかい布で水気を丁寧に拭き取ってください。
なお、当方の作品に関するクリーニングや修理のご相談も承っております。
状態に応じた対応をご案内いたしますので、
無理な処置はなさらず、まずはお気軽にご相談ください。