作品説明
小さなすずらんを作りました。
すずらんの花束と花かごのセットです。
花束にはすずらん2本を使っています。
単体のすずらんは4本です。
フランス語で、すずらんのことをミュゲ(muguet)といいます。
フランスでは、5月1日はミュゲの日とされ、お世話になった方や、愛する人、家族などにすずらんを贈る習慣があります。
* こちらの作品は特に注意していただきたいことが何点かありますので、必ず下記、①~③をご了承いただいた方のみ、ご購入ください。
また、特に破損しやすい作品のため、プレゼントなど、贈答品としてはご使用にならないよう、お願いいたします。
①すずらんは全て樹脂粘土で製作しています。
ご自宅にてディスプレイされる場合は、丁寧なお取扱をお願いいたします。
できましたら、葉やお花を持たずに、茎の下の方をお持ちください。
(かごに入れる際はピンセットなどで葉っぱの根元あたりをそっとつまんで作業していただくと良いと思います。
かごに引っかかりやすいのでお気をつけください)
②お手元に届きましたら、なるべくお早めに袋から取り出してください。高温や多湿により、茎や花の変形や癒着が起こる可能性があります。
袋から取り出す際に引っかかる感じがする場合は、袋をはさみでカットするなど、無理をせず取り出してください。
③粘土には柔軟性がほとんどないため、葉先や茎など、軽い力でも折れてしまいやすいです。
葉を広げようとしたり、茎を曲げようとしたりしないでください。
丁寧にお取扱いいただいたとしても、破損する場合があるかもしれません。
茎と花部分については、ボンドで固定しています。
きちんと慎重に梱包してお送りしますが、もしお花の一部が取れていたりした場合は、恐れ入りますが、お手持ちの接着剤で接着していただけると嬉しいです。
(ほんの少量、針先程度の量で大丈夫です。)
すずらんは葉や茎、葉全て樹脂粘土で製作しています。
かごは市販品です。
花束は、すずらん2本を、ひっつき虫(写真8枚目参照・柔らかい貼ってはがせる粘着剤)を根元にくっ付けて、その上からキナリのレースで束ねるように巻いています。その上から糸で結び、淡い水色の刺繍糸で結んでいます。
刺繍糸の結び目や端にほつれ止めを少量塗っておりますが、強く引っ張るとリボンがほどけます。
お好みによって、リボンや糸、レースを取り外せば、すずらん単体にしていただくことも可能です。その場合は葉などを折らないよう、慎重に作業してくださいね。
お使いのパソコンなどにより色味が少し違って見える場合があります。ご了承ください。
こちらの作品は高額なため、配送事故時の保証のある宅配便(ゆうパック限定)も選択できるように設定しております。
ご不安な方は宅配便の方をご選択ください。
(レターパックプラスは追跡は出来ますが、保証はありません)
宅配便ご選択で、お時間指定などある場合は備考欄もしくはメッセージにてお知らせください。
翌日指定など、ご希望にそえない場合もあるかもしれませんが、なるべくご希望に合わせて発送させていただきます。
他、説明不足な点があるかもしれません。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。
《サイズ》
500円玉との比較写真をご参考ください。
詳細が必要な方はお手数ですが、メッセージにてお問い合わせください。
小さなすずらんを作りました。
すずらんの花束と花かごのセットです。
花束にはすずらん2本を使っています。
単体のすずらんは4本です。
フランス語で、すずらんのことをミュゲ(muguet)といいます。
フランスでは、5月1日はミュゲの日とされ、お世話になった方や、愛する人、家族などにすずらんを贈る習慣があります。
* こちらの作品は特に注意していただきたいことが何点かありますので、必ず下記、①~③をご了承いただいた方のみ、ご購入ください。
また、特に破損しやすい作品のため、プレゼントなど、贈答品としてはご使用にならないよう、お願いいたします。
①すずらんは全て樹脂粘土で製作しています。
ご自宅にてディスプレイされる場合は、丁寧なお取扱をお願いいたします。
できましたら、葉やお花を持たずに、茎の下の方をお持ちください。
(かごに入れる際はピンセットなどで葉っぱの根元あたりをそっとつまんで作業していただくと良いと思います。
かごに引っかかりやすいのでお気をつけください)
②お手元に届きましたら、なるべくお早めに袋から取り出してください。高温や多湿により、茎や花の変形や癒着が起こる可能性があります。
袋から取り出す際に引っかかる感じがする場合は、袋をはさみでカットするなど、無理をせず取り出してください。
③粘土には柔軟性がほとんどないため、葉先や茎など、軽い力でも折れてしまいやすいです。
葉を広げようとしたり、茎を曲げようとしたりしないでください。
丁寧にお取扱いいただいたとしても、破損する場合があるかもしれません。
茎と花部分については、ボンドで固定しています。
きちんと慎重に梱包してお送りしますが、もしお花の一部が取れていたりした場合は、恐れ入りますが、お手持ちの接着剤で接着していただけると嬉しいです。
(ほんの少量、針先程度の量で大丈夫です。)
すずらんは葉や茎、葉全て樹脂粘土で製作しています。
かごは市販品です。
花束は、すずらん2本を、ひっつき虫(写真8枚目参照・柔らかい貼ってはがせる粘着剤)を根元にくっ付けて、その上からキナリのレースで束ねるように巻いています。その上から糸で結び、淡い水色の刺繍糸で結んでいます。
刺繍糸の結び目や端にほつれ止めを少量塗っておりますが、強く引っ張るとリボンがほどけます。
お好みによって、リボンや糸、レースを取り外せば、すずらん単体にしていただくことも可能です。その場合は葉などを折らないよう、慎重に作業してくださいね。
お使いのパソコンなどにより色味が少し違って見える場合があります。ご了承ください。
こちらの作品は高額なため、配送事故時の保証のある宅配便(ゆうパック限定)も選択できるように設定しております。
ご不安な方は宅配便の方をご選択ください。
(レターパックプラスは追跡は出来ますが、保証はありません)
宅配便ご選択で、お時間指定などある場合は備考欄もしくはメッセージにてお知らせください。
翌日指定など、ご希望にそえない場合もあるかもしれませんが、なるべくご希望に合わせて発送させていただきます。
他、説明不足な点があるかもしれません。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。
《サイズ》
500円玉との比較写真をご参考ください。
詳細が必要な方はお手数ですが、メッセージにてお問い合わせください。